—— 短 语 ——
1. 我的妈妈

2. 晚上好

3. 是谁

4. 我的家庭

5. 我的爸爸

6. 说你好

1. my mother/mum 2. good evening
3. who is 4. my family 5. my father/dad 6. say hello

【分析】
本题为英汉短语互译题，解题思路是先明确每个中文短语的含义，再匹配对应的常用英文表达，注意部分词汇存在同义替换（如“妈妈”“爸爸”的不同口语/正式表达），确保翻译符合日常英语使用规范。
【解析】
逐个将中文短语译为对应英文：1. “我的妈妈”译为my mother/mum；2. “晚上好”译为good evening；3. “是谁”译为who is；4. “我的家庭”译为my family；5. “我的爸爸”译为my father/dad；6. “说你好”译为say hello。
【答案】
1. my mother/mum 2. good evening 3. who is 4. my family 5. my father/dad 6. say hello
【知识点】
英汉短语互译，日常英语表达
【点评】
本题考查基础的英汉短语互译，涉及家庭成员、问候、疑问及动作类短语，属于英语学习的基础内容，难度较低。
【难度系数】
0.8

句型
1. ——这是我的妈妈。 ——晚上好。
2. ——她是谁？ ——她是我的妈妈。她好棒的。
3. 来结识我的家人。
4. 这是我的妈妈。这是我的爸爸。
5. ——他是谁？ ——他是我的弟弟。
6. ——她是谁？ ——她是我的妹妹，苏洋。

1. — This is my mum. — Good evening. 2. — Who's she? — She's my mum. She's great.
3. Come and meet my family.
4. This is my mother. This is my father. 5. — Who's he? — He's my brother. 6. — Who's she? — She's my sister, Su Yang.

【分析】
本题为英语基础句型翻译题，解题时需掌握日常交际用语、家庭成员相关英文词汇，牢记介绍他人、询问身份的固定句式，准确对应汉英表达，确保语句符合英语日常交际习惯。
【解析】
1. “这是我的妈妈”对应“This is my mum”，“晚上好”对应“Good evening”；
2. “她是谁？”对应“Who's she?”，“她是我的妈妈。她好棒的”对应“She's my mum. She's great.”；
3. “来结识我的家人”对应“Come and meet my family.”；
4. “这是我的妈妈。这是我的爸爸”对应“This is my mother. This is my father.”；
5. “他是谁？”对应“Who's he?”，“他是我的弟弟”对应“He's my brother.”；
6. “她是谁？”对应“Who's she?”，“她是我的妹妹，苏洋”对应“She's my sister, Su Yang.”
【答案】
1. — This is my mum. — Good evening. 2. — Who's she? — She's my mum. She's great. 3. Come and meet my family. 4. This is my mother. This is my father. 5. — Who's he? — He's my brother. 6. — Who's she? — She's my sister, Su Yang.
【知识点】
日常交际用语、家庭成员词汇、汉英句型转换
【点评】
本题为基础英语句型练习，聚焦日常交际中介绍人物、询问身份的常用表达，难度较低，适合巩固基础英语知识。
【难度系数】
0.8