1. 我在这里！



2. 但是我不是苏海。我是苏洋。



3. 哦，我很抱歉。



4. 你们是双胞胎！



5. ——对不起，你是苏海吗？ ——不，我不是。我是苏洋。





6. ——你在哪个班级？ ——我在二班。



7. ——你是苏海吗？ ——是的，我是！



8. 我和你在一班。

1. Here I am! 2. But I'm not Su Hai. I'm Su Yang. 3. Oh, I'm sorry. 4. You are twins!
5. — Excuse me, are you Su Hai? — No, I'm not. I'm Su Yang.
6. — What class are you in? — I'm in Class 2. 7. — Are you Su Hai? — Yes, I am! 8. I'm in Class 1 with you.

【分析】本题为汉译英题型，考查日常交际用语的正确运用。解题时需根据中文句子的含义，匹配对应的英语固定表达，注意句子的大小写、标点，以及特殊疑问句的句式结构，确保翻译符合英语的表达习惯。
【解析】1. “我在这里！”对应英语固定表达Here I am!；2. “但是我不是苏海。我是苏洋。”译为But I'm not Su Hai. I'm Su Yang.；3. “哦，我很抱歉。”译为Oh, I'm sorry.；4. “你们是双胞胎！”译为You are twins!；5. 问句中“对不起”此处用礼貌用语Excuse me，完整问句为Excuse me, are you Su Hai?，答句对应No, I'm not. I'm Su Yang.；6. 询问班级的特殊疑问句为What class are you in?，答句“我在二班”译为I'm in Class 2.；7. 一般疑问句“你是苏海吗？”译为Are you Su Hai?，答句“是的，我是！”译为Yes, I am!；8. “我和你在一班”译为I'm in Class 1 with you.
【答案】1. Here I am! 2. But I'm not Su Hai. I'm Su Yang. 3. Oh, I'm sorry. 4. You are twins!
5. — Excuse me, are you Su Hai? — No, I'm not. I'm Su Yang.
6. — What class are you in? — I'm in Class 2. 7. — Are you Su Hai? — Yes, I am! 8. I'm in Class 1 with you.
【知识点】日常交际用语、汉译英、特殊疑问句
【点评】本题考查基础日常交际用语的汉译英，需牢记常用表达及特殊疑问句结构，是英语基础阶段的常见题型，难度较低。
【难度系数】0.3