2026年新课程问题解决导学方案九年级英语上册人教版第142页答案
短语归纳
1.
traditional music
传统音乐
2.
dance to
随着跳舞
3. sing along to
跟着唱

4. musical instrument
乐器

5.
different kinds of music
不同种类的音乐
6.
full of joy and celebration
充满喜悦与欢庆
7.
electronic music
电子音乐
8. 对……展现出兴趣
show an interest in...

9.
touch one’s heart
触动某人的心灵
10. hats off (to sb.)
(向某人)表示敬佩

11.
a gifted composer
一位有天赋的作曲家
12. 留下
leave behind

13. put one’s soul into
全身心投入

14. a valuable art form
一种珍贵的艺术形式

15. look down on
轻视;蔑视

16. divide up
瓜分

17. 经历;经受(困难,痛苦)
go through

18. 死于……
die from...

19. one’s contribution to . . .
某人对……的贡献

20. remind sb. of sth.
使某人想起……

21. 光明正大
fair and square

22. 激发想象力
inspire imagination

答案

1. traditional music
2. dance to
3. 跟着唱
4. 乐器
5. different kinds of music
6. full of joy and celebration
7. electronic music
8. show an interest in...
9. touch one’s heart
10. (向某人)表示敬佩
11. a gifted composer
12. leave behind
13. 全身心投入
14. 一种珍贵的艺术形式
15. 轻视;蔑视
16. 瓜分
17. go through
18. die from...
19. 某人对……的贡献
20. 使某人想起……
21. fair and square
22. inspire imagination

解析

【分析】
本题为英语短语英汉互译题,解题时需结合所学英语固定搭配、短语的规范表达形式,准确匹配中英文的对应含义,注意短语的结构(如介词、冠词的使用),避免中式英语,确保填写内容符合英语表达习惯。
【解析】
1. “传统音乐”对应形容词修饰名词的固定短语traditional music;2. “随着跳舞”是固定搭配dance to;3. 短语sing along to的中文含义为“跟着唱”;4. musical instrument的中文意思是“乐器”;5. “不同种类的音乐”对应“different kinds of music”,“不同种类”用different kinds of修饰名词;6. “充满喜悦与欢庆”对应“full of joy and celebration”,“充满”用full of结构;7. “电子音乐”对应“electronic music”;8. “对……展现出兴趣”是固定短语show an interest in...;9. “触动某人的心灵”对应touch one’s heart;10. hats off (to sb.)的中文含义是“(向某人)表示敬佩”;11. “一位有天赋的作曲家”对应“a gifted composer”,“有天赋的”用形容词gifted修饰名词;12. “留下”对应固定短语leave behind;13. put one’s soul into的中文意思是“全身心投入”;14. a valuable art form的中文含义是“一种珍贵的艺术形式”;15. look down on的中文意思是“轻视;蔑视”;16. divide up的中文意思是“瓜分”;17. “经历;经受(困难,痛苦)”对应固定短语go through;18. “死于……”对应die from...;19. one’s contribution to . . .的中文意思是“某人对……的贡献”;20. remind sb. of sth.的中文意思是“使某人想起……”;21. “光明正大”对应固定短语fair and square;22. “激发想象力”对应固定短语inspire imagination。
【答案】
1. traditional music
2. dance to
3. 跟着唱
4. 乐器
5. different kinds of music
6. full of joy and celebration
7. electronic music
8. show an interest in...
9. touch one’s heart
10. (向某人)表示敬佩
11. a gifted composer
12. leave behind
13. 全身心投入
14. 一种珍贵的艺术形式
15. 轻视;蔑视
16. 瓜分
17. go through
18. die from...
19. 某人对……的贡献
20. 使某人想起……
21. fair and square
22. inspire imagination
【知识点】
英语短语互译,固定搭配
【点评】
本题考查基础英语短语的英汉对应,属于英语学习的基础巩固题型,需学生日常积累常用短语,注意固定搭配的结构,整体难度较低,适合夯实英语基础。
【难度系数】
0.2
重点单词
1. comment v. 评论;批评
n. 评论;评价
2. perform v. 表演;演奏
performance
n. 演出;表演
performer
n. 表演者;演奏者
3. compose v. 作曲;创作
composer
n. 作曲家
composition
n. 作品;作曲
4. gift n. 天赋;礼物
gifted
adj. 有天赋的
5. tradition n. 传统
traditional
adj. 传统的
6. music n. 音乐
musical
adj. 音乐的
musician
n. 音乐家
7. electric adj. 电的;电动的
electronic
adj. 电子的
8. love v. 喜爱
lover
n. 情人;爱好者

答案

1. comment
2. performance; performer
3. composer; composition
4. gifted
5. traditional
6. musical; musician
7. electronic
8. lover

解析

【分析】本题考查英语单词的词性转换,解题思路是根据每个单词的词性,结合常见的派生词后缀变化规则,回忆对应词性的正确形式。比如动词变名词常用后缀-ance、-er等,名词变形容词常用后缀-al、-ed等,部分单词的变形为固定形式,需准确记忆。
【解析】1. comment的名词形式仍为comment;2. perform(动词)变名词“演出;表演”用后缀-ance,即performance;变名词“表演者”用后缀-er,即performer;3. compose(动词)变名词“作曲家”用后缀-er,即composer;变名词“作品”用后缀-tion,即composition;4. gift(名词)变形容词“有天赋的”用后缀-ed,即gifted;5. tradition(名词)变形容词用后缀-al,即traditional;6. music(名词)变形容词用后缀-al,即musical;变名词“音乐家”用后缀-ian,即musician;7. electric(形容词)变形容词“电子的”为electronic;8. love(动词)变名词“爱好者”用后缀-er,即lover。
【答案】1. comment
2. performance; performer
3. composer; composition
4. gifted
5. traditional
6. musical; musician
7. electronic
8. lover
【知识点】英语派生词;词性转换
【点评】本题考查基础英语单词的词性转换,属于英语学习的核心基础内容,要求学生掌握常见派生词后缀变化规则,难度较低。
【难度系数】0.2