三、翻译句子(10 分)
1. 祖父母给了小汤姆全天候的照料。
Little Tom's grandparents gave him .
2. 即使你遇到困难，也不要轻易放弃你的梦想。
Don't easily your dream you meet with difficulties.
3. 由于他们的辛勤工作，那条河变得越来越清澈。
, the river is getting clearer and clearer.
4. 他犯了个大错，结果输了这场比赛。
He made one big mistake, and, , lost the game.
5. 大熊猫主要以一种特殊的竹子为食。(live on ...)
Giant pandas .

1. round-the-clock care 2. give up; even if 3. Thanks to/Because of their hard work 4. as a result 5. live mainly on/mainly live on a special kind of bamboo

【分析】
这是英语汉译英填空题，解题时首先要对照中文句意和已给出的英文部分，定位挖空内容对应的语义，结合平时积累的固定短语、语法规则匹配答案：
1. 第一题挖空对应“全天候的照料”，直接匹配对应的英文表达即可；
2. 第二题前两个空对应“放弃”，后两个空对应“即使”，注意祈使句动词用原形，确认让步引导短语的正确形式；
3. 第三题挖空对应“由于他们的辛勤工作”，后面接名词性短语，选择可接名词的表原因的介词短语，注意句首首字母大写；
4. 第四题三个挖空对应插入语“结果”，匹配对应固定搭配即可；
5. 第五题要求使用指定结构live on，调整副词“主要”的位置，补全剩余语义即可。
【解析】
1. 空格处对应中文“全天候的照料”，复合形容词round-the-clock表示“全天候的”，修饰名词care（照料），完全符合语境，故填round-the-clock care。
2. 第一组两个空对应“放弃”，固定短语give up意为放弃，祈使句Don't后接动词原形；第二组两个空对应“即使”，固定短语even if引导让步状语从句，符合句意逻辑，故依次填give up、even if。
3. 空格处对应中文“由于他们的辛勤工作”，Thanks to和Because of都可后接名词短语表原因，句首单词首字母大写，故填Thanks to/Because of their hard work。
4. 三个空对应插入语“结果”，固定短语as a result意为“结果”，可作插入语放在句中衔接逻辑，符合语境，故填as a result。
5. 要求使用指定短语live on（以……为食），副词mainly表示“主要”，可放在live前或动词短语中间，“一种特殊的竹子”译为a special kind of bamboo，故填live mainly on/mainly live on a special kind of bamboo。
【答案】
1. round-the-clock care
2. give up; even if
3. Thanks to/Because of their hard work
4. as a result
5. live mainly on/mainly live on a special kind of bamboo
【知识点】
固定短语识记
让步状语引导词
汉译英应用
【点评】
本题侧重考察初中英语课标要求的高频核心短语的掌握情况，整体考点基础，需要学生平时多积累常用固定搭配，注意细节：比如句首单词首字母大写、祈使句动词形式、指定短语的正确使用规则，避免出现拼写错误、搭配混淆的问题。
【难度系数】
0.7

()1.Which of the following words can't add the same suffix(后缀) as the others?


A.feel
B.ill
C.kind
D.sick
[二维码]
视频学重难

1. A ［解析］考查构词法。句意：以下哪个单词不能添加与其他几个相同的后缀？ill生病的，kind善良的，sick生病的，均可以加后缀-ness构成名词。但feel不能加后缀-ness构成名词。后缀-ness主要加在形容词后面构成名词，表示性质、状态或程度，这类名词通常是抽象名词，用来描述某种特征或存在状况。故选A。

()2.(2026·句容期末) The number of Asian elephants
increasing now.

A.is
B.are
C.am
D.be

2. A ［解析］考查主谓一致。句意：亚洲象的数量现在正在增长。the number of意为“……的数量”，表示的是单数含义，作主语时，谓语动词用单数形式。故选A。

()3.(2026·常州勤业中学调研改编)— does a young monkey weigh? —Its can be 35 grams.

A.How much; weigh
B.How heavy; weight
C.How much; weight
D.How heavy; weigh

3. C ［解析］考查疑问词组辨析和名词辨析。句意：——一只小猴子多重？——它的重量可以达到35克。how much多少；how heavy多重；weigh有……重，为动词；weight重量，为名词。根据“... does a young monkey weigh?”可知，句中weigh为动词，第一空应用“How much”问重量；根据“Its ... can be 35 grams.”可知，空处应用名词作主语，第二空应用“weight”。故选C。

()4.Many students are going to have lunch in that restaurant, but there is little food .

A.leave
B.leaving
C.leaves
D.left

4. D ［解析］考查非谓语动词的用法。句意：许多学生打算在那家餐馆吃午饭，但是剩下的食物不多了。根据“there is little food”可知，此处指剩下的食物，且food和动词leave是被动关系，应用过去分词left作后置定语。故选D。

()5.实验班原创 比较级的用法 —There will be space for wildlife in the world if we do nothing. —Don't worry! Our government is building more nature reserves.

A.more and more
B.less and less
C.bigger and bigger
D.smaller and smaller

5. B ［解析］考查形容词的比较级。句意：——如果我们什么都不做，世界上野生生物的生存空间将越来越少。——不要担心！我们的政府正在建立更多的自然保护区。more and more越来越多的；less and less越来越少的；bigger and bigger越来越大的；smaller and smaller越来越小的。根据句意可知，此处是说野生生物的生存空间会越来越少，空后的“space”为不可数名词，应用less and less修饰。故选B。
“比较级＋and＋比较级”或“more and more＋原级”表示“越来越……”

()6.(2025·句容期末)Miss Zhang is famous in our school.
, her song has become popular too.

A.However
B.Moreover
C.Instead
D.As a result

6. B ［解析］考查词汇辨析。句意：张老师在我们学校很有名。此外，她的歌也变得流行起来。however然而；moreover而且，此外；instead反而；as a result结果。根据“Miss Zhang is famous in our school ... her song has become popular too.”可知，前后句之间为递进关系，表示第二个事实是在第一个事实的基础上进一步说明的，moreover符合语境。故选B。