Ⅰ 汉译英或根据音标写出相应表达,熟悉本课关于社团和活动的语块。
Clubs and Activities
1. /ˈdrɑːmə klʌb/
2. 美术社
3. 科学社
4. 象棋社
5. 打乒乓
6. 下中国象棋
7. /riːd wɪð ˈfiːlɪŋ/
8. /pleɪ ðə drʌmz/
Clubs and Activities
1. /ˈdrɑːmə klʌb/
Drama Club
2. 美术社
Art Club
3. 科学社
Science Club
4. 象棋社
Chess Club
5. 打乒乓
play ping-pong
6. 下中国象棋
play Chinese chess
7. /riːd wɪð ˈfiːlɪŋ/
read with feeling
8. /pleɪ ðə drʌmz/
play the drums
答案
1. Drama Club
2. Art Club
3. Science Club
4. Chess Club
5. play ping-pong
6. play Chinese chess
7. read with feeling
8. play the drums
2. Art Club
3. Science Club
4. Chess Club
5. play ping-pong
6. play Chinese chess
7. read with feeling
8. play the drums
解析
1. 根据音标/ˈdrɑːmə klʌb/,可以判断该表达对应的是“Drama Club”,因为“drama”意为戏剧,“club”意为俱乐部,组合起来即为“戏剧社”。
2. “美术社”中,“美术”在英语中常用“art”表示,“社”即社团,常用“club”表示,所以“美术社”应翻译为“Art Club”。
3. “科学社”中,“科学”在英语中是“science”,“社”依然是“club”,因此“科学社”翻译为“Science Club”。
4. “象棋社”里,“象棋”在英语中有特定表达“chess”,“社”是“club”,故“象棋社”为“Chess Club”。
5. “打乒乓”中,“打”用“play”,“乒乓”即乒乓球“ping-pong”,所以“打乒乓”是“play ping-pong”。
6. “下中国象棋”里,“下”用“play”,“中国象棋”是“Chinese chess”,所以是“play Chinese chess”。
7. 根据音标/riːd wɪð ˈfiːlɪŋ/,可以判断该表达对应的是“read with feeling”,意为“有感情地朗读”。
8. 根据音标/pleɪ ðə drʌmz/,可以判断该表达对应的是“play the drums”,意为“打鼓”。
2. “美术社”中,“美术”在英语中常用“art”表示,“社”即社团,常用“club”表示,所以“美术社”应翻译为“Art Club”。
3. “科学社”中,“科学”在英语中是“science”,“社”依然是“club”,因此“科学社”翻译为“Science Club”。
4. “象棋社”里,“象棋”在英语中有特定表达“chess”,“社”是“club”,故“象棋社”为“Chess Club”。
5. “打乒乓”中,“打”用“play”,“乒乓”即乒乓球“ping-pong”,所以“打乒乓”是“play ping-pong”。
6. “下中国象棋”里,“下”用“play”,“中国象棋”是“Chinese chess”,所以是“play Chinese chess”。
7. 根据音标/riːd wɪð ˈfiːlɪŋ/,可以判断该表达对应的是“read with feeling”,意为“有感情地朗读”。
8. 根据音标/pleɪ ðə drʌmz/,可以判断该表达对应的是“play the drums”,意为“打鼓”。
Ⅱ 完成句子,明确本课重点句型。
1. “你想加入什么俱乐部?”
“我想加入科学俱乐部。”
—
—I want to join the
2. “你会下象棋吗?”
“我会。/我不会。”
—
—Yes,
—No,
1. “你想加入什么俱乐部?”
“我想加入科学俱乐部。”
—
What club
do you want to join?—I want to join the
science club
.2. “你会下象棋吗?”
“我会。/我不会。”
—
Can you
play chess?—Yes,
I can
.—No,
I can't
.答案
1. What club;science club
2. Can you;I can;I can't
2. Can you;I can;I can't
解析
1. 对于第一个句子,需要填写的是询问想加入什么俱乐部的句型,根据中文提示“你想加入什么俱乐部?”,可以确定需要填写的是“What club”。对于回答部分,根据中文提示“我想加入科学俱乐部。”,可以确定需要填写的是“science club”。
2. 对于第二个句子,需要填写的是询问是否会下象棋的句型,以及肯定和否定的回答。根据中文提示“你会下象棋吗?”,可以确定需要填写的是“Can you”。对于肯定回答,根据中文提示“我会。”,可以确定填写“I can”。对于否定回答,根据中文提示“我不会。”,可以确定填写“I can't”。
2. 对于第二个句子,需要填写的是询问是否会下象棋的句型,以及肯定和否定的回答。根据中文提示“你会下象棋吗?”,可以确定需要填写的是“Can you”。对于肯定回答,根据中文提示“我会。”,可以确定填写“I can”。对于否定回答,根据中文提示“我不会。”,可以确定填写“I can't”。
登录