2026年暑假作业长江出版社七年级英语人教版第13页答案
一、短语翻译。
1. 整理床铺

2. 匆忙去学校

3. 练习弹钢琴

4. 闲逛

5. 在工作日

6. 成为一个更好的人

7. 寻求帮助

8. 集中精力学习

9. 培养校园精神

10. 考虑

11. 在家放松

12. 使世界更美好

13. 给我一些建议

14. 变得不整洁

15. 穿我自己的衣服

16. 看电视

17. 学得更好

18. 和其他人相处得很好

19. 说坏话

20. 和同班同学打架

答案

1. make the bed
2. hurry to school / go to school in a hurry
3. practice playing the piano
4. hang out
5. on weekdays
6. become a better person
7. ask for help
8. focus on one's study
9. develop the school spirit
10. think about
11. relax at home
12. make the world more beautiful
13. give me some advice / give me some suggestions
14. get untidy / become messy
15. wear my own clothes
16. watch TV
17. learn better
18. get along well with others / get on well with others
19. say bad words
20. have a fight with one's classmates / fight with classmates

解析

本题考查七年级英语核心常用汉译英短语,均为日常场景高频固定搭配,符合七年级课标要求掌握的表达,需要注意部分搭配的规则:比如practice后接动名词形式,乐器类名词前要加定冠词the,表示工作日的weekday常用复数形式等。
二、句子翻译。
1. 我的生活中有许多规则。
many rules
.
2. 我不得不先完成我的作业。
I
my homework
.
3. 在工作日我不能和朋友们闲逛。
I can’t
with my friends
.
4. 它们能帮你成为一个更好的人。
They can help you to
.
5. 那显示你对班级和老师的尊重。
That
your class and teacher.
6. 你需要专心学习。
You need
.

答案

1. There are; in my life
2. have to finish; first
3. hang out; on weekdays
4. be a better person
5. shows respect for
6. to focus on studying

解析

本题考查七年级英语核心的常用句型与固定短语搭配:
1. 第一题考查there be句型表“存在有”,主语many rules为复数,一般现在时be动词用are,“在我的生活中”对应短语in my life。
2. 第二题考查固定结构have to do sth(不得不做某事),“完成”用动词finish,副词first表示“首先”,符合句意。
3. 第三题考查固定短语hang out(闲逛),情态动词can't后接动词原形,“在工作日”对应短语on weekdays。
4. 第四题考查help sb to do sth的固定结构,“成为一个更好的人”对应表达be a better person。
5. 第五题考查固定搭配show respect for(对……表示尊重),主语That是单数,一般现在时谓语动词用第三人称单数形式shows。
6. 第六题考查固定结构need to do sth,“专心学习”对应常用表达focus on studying,符合空数要求。