2025年暑假生活五年级上海教育出版社第41页答案
阅读短文,试试你能将短文译成中文吗?Read and translate.
One evening, Mr. Green saw an egg on his way home.
It was a small green egg.
He took it home and made a nest for it.
His children, Jane and Tom were very happy to see the egg.
The next morning, they got up early to see the egg. The egg broke. There was a baby bird in the nest. It was yellow. It was small but very cute.
Jane and Tom wanted to name it. They thought for a long time. At last, they decided to call it Little Birdie.
Little Birdie likes eating worms. It likes drinking water too.
Now, Jane and Tom are very busy after school because they need to look for worms for Little Birdie, but they feel very happy.
They love the baby bird. It's their best friend now.
译文:
一天晚上,格林先生在回家的路上看到一颗蛋。
它是一颗小小的绿色的蛋。
他把它带回家,并给它做了个窝。
他的孩子简和汤姆看到这颗蛋很开心。
第二天早上,他们早早起床去看那颗蛋。蛋裂开了。窝里有一只鸟宝宝。它是黄色的。它很小,但是很可爱。
简和汤姆想给它起个名字。他们想了很久。最后,他们决定叫它“小小鸟”。
小小鸟喜欢吃虫子。它也喜欢喝水。
现在,简和汤姆放学后很忙,因为他们要为小小鸟找虫子,但他们感到很高兴。
他们喜欢这只小小鸟。它现在是他们最好的朋友。

答案

一天晚上,格林先生在回家的路上看到一颗蛋。它是一颗小小的绿色的蛋。他把它带回家,并给它做了个窝。他的孩子简和汤姆看到这颗蛋很开心。第二天早上,他们早早起床去看那颗蛋。蛋裂开了。窝里有一只鸟宝宝。它是黄色的。它很小,但是很可爱。简和汤姆想给它起个名字。他们想了很久。最后,他们决定叫它“小小鸟”。小小鸟喜欢吃虫子。它也喜欢喝水。现在,简和汤姆放学后很忙,因为他们要为小小鸟找虫子,但他们感到很高兴。他们喜欢这只小小鸟。它现在是他们最好的朋友。