三、书面表达
假如你是李华,你收到了一封来自外国朋友汤姆的来信,他被一个中国同学邀请去家里做客,他想要向你了解一些相关的礼仪。请根据英文来信内容,写一封回复邮件,词数90左右。
Dear Li Hua,
One of my Chinese classmates invited me to his house to have dinner. I am really happy to receive his invitation because I have always been interested in Chinese culture. But I am also a little bit worried because I am not so sure about what I should do and should not do when visiting a Chinese family. Should I bring a gift? What kind of gift is suitable? What manners should I pay attention to? What topic shall we talk about when eating? How can I show my thanks?
Please give me some advice!
Yours sincerely,
Tom
Dear Tom,
Yours,
Li Hua
假如你是李华,你收到了一封来自外国朋友汤姆的来信,他被一个中国同学邀请去家里做客,他想要向你了解一些相关的礼仪。请根据英文来信内容,写一封回复邮件,词数90左右。
Dear Li Hua,
One of my Chinese classmates invited me to his house to have dinner. I am really happy to receive his invitation because I have always been interested in Chinese culture. But I am also a little bit worried because I am not so sure about what I should do and should not do when visiting a Chinese family. Should I bring a gift? What kind of gift is suitable? What manners should I pay attention to? What topic shall we talk about when eating? How can I show my thanks?
Please give me some advice!
Yours sincerely,
Tom
Dear Tom,
Yours,
Li Hua
答案
I'm glad you're invited! Here's some advice. It's good to bring a small gift, like fruit or
flowers. Be on time. At dinner, wait for the host to start eating. Use chopsticks properly—don't
stick them upright in rice. Talk about your hobbies or Chinese culture. After eating, say "thank you" and compliment the food. Enjoy your time!
flowers. Be on time. At dinner, wait for the host to start eating. Use chopsticks properly—don't
stick them upright in rice. Talk about your hobbies or Chinese culture. After eating, say "thank you" and compliment the food. Enjoy your time!
解析
【解析】
这是一篇给外国朋友的回复邮件,需针对汤姆提出的做客礼仪相关疑问逐一给出实用建议。写作时要符合英文邮件格式,语言简洁自然,紧扣中式做客及用餐礼仪要点,满足词数要求。
【答案】
I'm glad you're invited! Here's some advice. It's good to bring a small gift, like fruit or flowers. Be on time. At dinner, wait for the host to start eating. Use chopsticks properly—don't stick them upright in rice. Talk about your hobbies or Chinese culture. After eating, say "thank you" and compliment the food. Enjoy your time!
【知识点】
英语邮件写作、中式做客礼仪、跨文化交际表达
【点评】
本文紧扣汤姆的疑问,给出了具体且实用的中式做客及用餐礼仪建议,内容全面,语言地道简洁,符合英文书信的写作规范,能有效帮助汤姆了解相关礼仪。
【难度系数】
0.6
这是一篇给外国朋友的回复邮件,需针对汤姆提出的做客礼仪相关疑问逐一给出实用建议。写作时要符合英文邮件格式,语言简洁自然,紧扣中式做客及用餐礼仪要点,满足词数要求。
【答案】
I'm glad you're invited! Here's some advice. It's good to bring a small gift, like fruit or flowers. Be on time. At dinner, wait for the host to start eating. Use chopsticks properly—don't stick them upright in rice. Talk about your hobbies or Chinese culture. After eating, say "thank you" and compliment the food. Enjoy your time!
【知识点】
英语邮件写作、中式做客礼仪、跨文化交际表达
【点评】
本文紧扣汤姆的疑问,给出了具体且实用的中式做客及用餐礼仪建议,内容全面,语言地道简洁,符合英文书信的写作规范,能有效帮助汤姆了解相关礼仪。
【难度系数】
0.6
登录