(一)美国对伊拉克开战(节选)
[伊拉克]贾迈勒
【甲】快讯:巴格达响起空袭警报
(注:发表于北京时间2003年3月20日10时33分55秒,领先全球10秒)
【乙】简讯:美军战机袭击伊拉克
新华社巴格达3月20日电 新华社获悉,美军开始空袭伊拉克,首都巴格达遭到若干枚火箭的袭击。
【丙】美国对伊拉克发动战争
新华社巴格达3月20日电 美国星期四凌晨发动了对伊拉克战争。
美国战机是在总统乔治·布什要求伊拉克总统萨达姆·侯赛因要么离开伊拉克,要么面临战争的最后期限到期1个半小时后,袭击伊拉克首都巴格达的。
巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。
目前,这次空袭的目标尚不清楚。
【丁】美国开始对伊拉克展开军事行动
新华社华盛顿/巴格达3月20日电 白宫星期三宣布,美国已经展开旨在解除伊拉克武装的军事行动。当地时间星期四凌晨,美军对伊首都巴格达的伊拉克领导层所在的建筑物进行了空袭。
巴格达上空传出空袭警报数分钟后,白宫发言人阿里·弗莱舍对记者说:“解除伊拉克政权武装行动的初始阶段已经开始。”
美国战机是在总统乔治·布什要求伊拉克总统萨达姆·侯赛因要么离开伊拉克,要么面临战争的最后期限到期1个半小时后,袭击伊拉克首都巴格达的。
巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。
第一轮爆炸发生在格林尼治时间星期四早晨2点45分,曳光弹和大团的黑烟出现在巴格达南部。居民们纷纷躲进家中加固的房间里或大型建筑下的公共防空洞里。
供电并没有停止,但爆炸之后国家广播电台已经停止了播音。
目击者说,伊拉克领导层所在的建筑在美军针对巴格达的两轮空袭中遭到了袭击,造成人员伤亡。伊拉克防空部队对美军战斗机进行了回击。
周三晚上,美军战机在伊西部和南部袭击了伊拉克地对地导弹和炮火设施,但五角大楼坚持说此举只是为了维护禁飞区,并不算战争的开始。
早些时候,联合国秘书长科菲·安南曾向美国和英国发出警告:“根据国际法,交战方有责任保护平民。”
【注】 伊拉克当地时间2003年3月20日凌晨,美国不顾国际社会的强烈反对,对伊拉克发动了战争。这是21世纪初最重大的国际事件之一,新华社国际部巴格达分社伊拉克雇员贾迈勒完成了《美国对伊拉克开战》这组新闻,荣获第14届中国新闻奖消息类一等奖。
1. 请选出
A. 因为伊拉克总统萨达姆·侯赛因没有离开伊拉克,所以美国发动了此次袭击。
B. 美方此次空袭是解除伊拉克政权武装行动的初始阶段。
C. 美军对巴格达的两轮空袭,造成了大量的平民伤亡。
D. 美方称此前袭击伊拉克地对地导弹和炮火设施并非战争的开始。
2. 【丙】【丁】两则消息,哪一则完成和发布时间更早?结合材料推断并简述理由。
3. 在中国新闻奖领奖现场,记者采访了贾迈勒,请根据以上材料完成这段采访。
记者:恭喜您获奖。您的第一则快讯发表于北京时间10时33分55秒,只有9个字,甚至连电头都没有,领先了全球10秒。当时您为什么不详细报道此事呢?
贾迈勒:(1)
记者:是的,“短”是保障新闻时效性的手段之一。(2)____
____
贾迈勒:我都是冒着生命危险到现场采访,尽可能获得第一手材料,及时报道。
记者:那一定非常危险。“巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。”这句话在您的报道中反复出现,是否传递出您对战争的态度?
贾迈勒:(3)____
____
记者:是的,让我们一起期盼和平的到来。谢谢您接受我们的采访!
[伊拉克]贾迈勒
【甲】快讯:巴格达响起空袭警报
(注:发表于北京时间2003年3月20日10时33分55秒,领先全球10秒)
【乙】简讯:美军战机袭击伊拉克
新华社巴格达3月20日电 新华社获悉,美军开始空袭伊拉克,首都巴格达遭到若干枚火箭的袭击。
【丙】美国对伊拉克发动战争
新华社巴格达3月20日电 美国星期四凌晨发动了对伊拉克战争。
美国战机是在总统乔治·布什要求伊拉克总统萨达姆·侯赛因要么离开伊拉克,要么面临战争的最后期限到期1个半小时后,袭击伊拉克首都巴格达的。
巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。
目前,这次空袭的目标尚不清楚。
【丁】美国开始对伊拉克展开军事行动
新华社华盛顿/巴格达3月20日电 白宫星期三宣布,美国已经展开旨在解除伊拉克武装的军事行动。当地时间星期四凌晨,美军对伊首都巴格达的伊拉克领导层所在的建筑物进行了空袭。
巴格达上空传出空袭警报数分钟后,白宫发言人阿里·弗莱舍对记者说:“解除伊拉克政权武装行动的初始阶段已经开始。”
美国战机是在总统乔治·布什要求伊拉克总统萨达姆·侯赛因要么离开伊拉克,要么面临战争的最后期限到期1个半小时后,袭击伊拉克首都巴格达的。
巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。
第一轮爆炸发生在格林尼治时间星期四早晨2点45分,曳光弹和大团的黑烟出现在巴格达南部。居民们纷纷躲进家中加固的房间里或大型建筑下的公共防空洞里。
供电并没有停止,但爆炸之后国家广播电台已经停止了播音。
目击者说,伊拉克领导层所在的建筑在美军针对巴格达的两轮空袭中遭到了袭击,造成人员伤亡。伊拉克防空部队对美军战斗机进行了回击。
周三晚上,美军战机在伊西部和南部袭击了伊拉克地对地导弹和炮火设施,但五角大楼坚持说此举只是为了维护禁飞区,并不算战争的开始。
早些时候,联合国秘书长科菲·安南曾向美国和英国发出警告:“根据国际法,交战方有责任保护平民。”
【注】 伊拉克当地时间2003年3月20日凌晨,美国不顾国际社会的强烈反对,对伊拉克发动了战争。这是21世纪初最重大的国际事件之一,新华社国际部巴格达分社伊拉克雇员贾迈勒完成了《美国对伊拉克开战》这组新闻,荣获第14届中国新闻奖消息类一等奖。
1. 请选出
与
文
意
不
符
的一项(C
)A. 因为伊拉克总统萨达姆·侯赛因没有离开伊拉克,所以美国发动了此次袭击。
B. 美方此次空袭是解除伊拉克政权武装行动的初始阶段。
C. 美军对巴格达的两轮空袭,造成了大量的平民伤亡。
D. 美方称此前袭击伊拉克地对地导弹和炮火设施并非战争的开始。
2. 【丙】【丁】两则消息,哪一则完成和发布时间更早?结合材料推断并简述理由。
示例:【丙】文的时间更早。从篇幅上看,【丙】文篇幅更短,只有对此次事件的大致描述,而【丁】文对事件的前因后果都有更详细的叙述;从细节上看,【丙】文发稿时此次空袭的目标尚不清楚,而【丁】文已经明确了空袭目标,并对战争情况有更细致、深入的报道。这一系列新闻出自一人之手,结合新闻的时效性和两篇文章的信息,可以推断【丙】文时间更早。
3. 在中国新闻奖领奖现场,记者采访了贾迈勒,请根据以上材料完成这段采访。
记者:恭喜您获奖。您的第一则快讯发表于北京时间10时33分55秒,只有9个字,甚至连电头都没有,领先了全球10秒。当时您为什么不详细报道此事呢?
贾迈勒:(1)
新闻的生命在于时效,得知战争发生的消息后,为了能在第一时间向世界报道这一新闻,只能以最简短的语言进行报道。
记者:是的,“短”是保障新闻时效性的手段之一。(2)____
____
贾迈勒:我都是冒着生命危险到现场采访,尽可能获得第一手材料,及时报道。
记者:那一定非常危险。“巨大的爆炸声不绝于耳,火焰照亮了天空,空袭警报声响彻这座拥有500万人口的城市。”这句话在您的报道中反复出现,是否传递出您对战争的态度?
贾迈勒:(3)____
____
记者:是的,让我们一起期盼和平的到来。谢谢您接受我们的采访!
答案
1.C 2.示例:【丙】文的时间更早。从篇幅上看,【丙】文篇幅更短,只有对此次事件的大致描述,而【丁】文对事件的前因后果都有更详细的叙述;从细节上看,【丙】文发稿时此次空袭的目标尚不清楚,而【丁】文已经明确了空袭目标,并对战争情况有更细致、深入的报道。这一系列新闻出自一人之手,结合新闻的时效性和两篇文章的信息,可以推断【丙】文时间更早。 3.
(1)新闻的生命在于时效,得知战争发生的消息后,为了能在第一时间向世界报道这一新闻,只能以最简短的语言进行报道。
(2)您是如何获得战争详细信息的呢?
(3)是的,战争给这座城市带来了巨大的破坏,我期待战争早日结束,和平降临这座城市。
(1)新闻的生命在于时效,得知战争发生的消息后,为了能在第一时间向世界报道这一新闻,只能以最简短的语言进行报道。
(2)您是如何获得战争详细信息的呢?
(3)是的,战争给这座城市带来了巨大的破坏,我期待战争早日结束,和平降临这座城市。
登录