2025年课课练译林出版社七年级英语上册译林版安徽专版第23页答案
一、根据句意,写出句中所缺单词
1. My sister is a big fan of sci-fi films. She is very ______ in them.
2. Science is all around us and changes ______ lives.
3. Daniel often tries to find ______ to many of his questions on the internet.
4. Suzy wants to be a doctor. To make her ______ come true, she must work hard.
5. I like learning about science and want to be a ______ one day.

答案

1. interested
2. our
3. answers
4. dream
5. scientist

解析

1. 句子表达了“我妹妹是科幻电影的狂热爱好者。她对它们非常______。”根据语境和首字母提示,应填“interested”(感兴趣的),表示她对科幻电影有浓厚的兴趣。
2. 句子意为“科学就在我们身边,改变着______生活。”根据语境,应填“our”(我们的),表示科学改变的是我们的生活。
3. 句子意为“Daniel经常在网上试图找到他许多问题的______。”根据语境和首字母提示,应填“answers”(答案),表示他在网上寻找问题的答案。
4. 句子意为“Suzy想成为一名医生。为了使她的______成真,她必须努力学习。”根据语境,应填“dream”(梦想),表示她必须努力实现自己的梦想。
5. 句子意为“我喜欢学习科学,希望有一天能成为一名______。”根据语境和首字母提示,应填“scientist”(科学家),表示他希望将来成为科学家。
二、将下列句子中的画线部分译成中文
1. Daniel is a fan of science. ______
2. Science is very cool. ______
3. Daniel can help fix things around the house. ______
4. The little boy has endless questions about science. ______
5. His dream can come true one day. ______
6. He works in a library and gets to read all kinds of books. ______

答案

1. 一个科学迷
2. 非常酷
3. 帮忙修理东西
4. 无数的问题
5. 实现
6. 得以阅读
三、根据中文意思完成句子
1. 米莉向我们讲述丹尼尔对科学的热爱。
Millie tells us about ______.
2. 你在空闲时间做什么?
What do you do ______?
3. 丹尼尔精通计算机。
Daniel ______.
4. 他使用互联网寻找与科学有关的问题的答案。
He ______ questions about science.
5. 他喜欢把东西拆开。用这种方式,他研究它们是怎样工作的。
He enjoys ______. ______, he learns ______.
6. 你知道还有什么其他了解科学的方式?
______ do you know ______?

答案

1. Daniel's love for science
2. in your free time
3. is good at computers
4. uses the Internet to find answers to
5. taking things apart; In this way; how they work
6. What other ways; to learn about science

解析

1. 根据中文意思“米莉向我们讲述丹尼尔对科学的热爱”,需要翻译“丹尼尔对科学的热爱”为英文,即“Daniel's love for science”。
2. 根据中文意思“你在空闲时间做什么”,需要翻译“在空闲时间”为英文,即“in your free time”。
3. 根据中文意思“丹尼尔精通计算机”,需要翻译“精通”为英文,通常使用“is good at”来表达某人在某方面精通,即“Daniel is good at computers”。
4. 根据中文意思“他使用互联网寻找与科学有关的问题的答案”,需要翻译整个句子为英文,即“He uses the Internet to find answers to questions about science”。
5. 根据中文意思“他喜欢把东西拆开。用这种方式,他研究它们是怎样工作的”,需要翻译整个句子,并注意到“用这种方式”应该翻译为“In this way”,“研究它们是怎样工作的”翻译为“how they work”,即“He enjoys taking things apart. In this way, he learns how they work”。
6. 根据中文意思“你知道还有什么其他了解科学的方式”,需要翻译整个句子,并注意到“什么其他的方式”应该翻译为“what other ways”,“了解科学”翻译为“to learn about science”,即“What other ways do you know to learn about science?”。
一、根据首字母提示填空,补全短文
Do you have any hobbies? We do hobbies in our f 1 time. A hobby can be fun, relaxing (令人放松的) or just something we love to do. Hobbies are very important in our l 2 . Everyone should have a hobby because it can make everyday life i 3 and colourful. Some people share our interests (兴趣). We can make f 4 with them and do hobbies together. It is great f 5 .
My favourite hobby is j 6 . Every morning, I jog for half an hour before breakfast. It helps me keep f 7 . I am also interested in paper-cutting. For me, it is c 8 . I go on the internet and learn about how to do it. I also i 9 it to my friends and classmates. They e 10 it too.
1. ______ 2. ______ 3. ______ 4. ______ 5. ______
6. ______ 7. ______ 8. ______ 9. ______ 10. ______

答案

1. free
2. life
3. interesting
4. friends
5. fun
6. jogging
7. fit
8. creative
9. introduce
10. enjoy

解析

1. 根据上下文,“We do hobbies in our f 1 time.”中的“f”根据首字母提示和句意,应填“free”,表示“空闲时间”。
2. “Hobbies are very important in our l 2 .”中的“l”根据首字母提示和句意,应填“life”,表示“生活中”。
3. “Everyone should have a hobby because it can make everyday life i 3 and colourful.”中的“i”根据首字母提示和句意,应填“interesting”,表示“有趣的”。
4. “We can make f 4 with them and do hobbies together.”中的“f”根据首字母提示和句意,应填“friends”,表示“朋友”。
5. “It is great f 5 .”中的“f”根据首字母提示和句意,应填“fun”,表示“乐趣”。
6. “My favourite hobby is j 6 .”中的“j”根据下文“Every morning, I jog for half an hour before breakfast.”可知应填“jogging”,表示“慢跑”。
7. “It helps me keep f 7 .”中的“f”根据首字母提示和句意,应填“fit”,表示“保持健康”。
8. “For me, it is c 8 .”中的“c”根据上文“I am also interested in paper-cutting.”和首字母提示,应填“creative”,表示“有创造力的”。
9. “I also i 9 it to my friends and classmates.”中的“i”根据首字母提示和句意,应填“introduce”,表示“介绍”。
10. “They e 10 it too.”中的“e”根据首字母提示和句意,应填“enjoy”,表示“喜欢”。