2026年长江作业本同步练习册八年级英语上册人教版第38页答案
二 重点短语
7. respect each other's differences
尊重每个人的不同

8. have a great sense of humour
有很强的幽默感

9. make a mistake
犯错

答案

7. 尊重每个人的不同 8. 有很强的幽默感 9. 犯错

解析

【分析】本题为英语常用短语汉译题,解题思路为:先明确每个短语的核心词汇与固定搭配含义,再结合中文表达习惯,准确对应成通顺的中文内容,确保与参考答案一致。具体步骤:1. 处理“respect each other's differences”,核心词汇respect为“尊重”,each other's可译为“每个人的”,differences为“不同”,组合后对应参考答案翻译;2. 处理“have a great sense of humour”,这是固定搭配,意为“有幽默感”,great表程度“很强的”,对应参考答案翻译;3. 处理“make a mistake”,为固定短语,直接对应参考答案翻译。
【解析】7. respect each other's differences:尊重每个人的不同;8. have a great sense of humour:有很强的幽默感;9. make a mistake:犯错
【答案】7. 尊重每个人的不同 8. 有很强的幽默感 9. 犯错
【知识点】英语短语翻译;常用英语短语
【点评】本题考查基础英语常用短语的汉译,属于英语学习的基础识记内容,难度较低,用于巩固短语的固定含义。
【难度系数】0.8
三 重点句型
10. (1b) I think a good friend is
like a mirror
. 我认为好朋友就像一面镜子。
11. (1b) We have
similar hobbies and interests
. 我们有相似的爱好和兴趣。
12. (1b) Friends who are different
make me better
. 不同的朋友让我变得更好。
13. (1b) Thanks to her, I am
becoming more outgoing
. 多亏了她,我变得更外向。

答案

10. like a mirror 11. similar hobbies and interests 12. make me better
13. becoming more outgoing

解析

【分析】这几道题是英语重点句型补全题,需结合中文提示和课本固定表达填写内容。第10题对应“就像一面镜子”的固定短语;第11题匹配“相似的爱好和兴趣”的英文表达;第12题要注意主语复数对应的谓语形式;第13题结合句中be动词用正确的现在分词形式,确保句子通顺。
【解析】10题:中文提示“就像一面镜子”,对应固定表达like a mirror,符合句子结构;11题:“相似的爱好和兴趣”译为similar hobbies and interests,匹配句意;12题:“让我变得更好”译为make me better,主语friends是复数,谓语用原形,语法正确;13题:“变得更外向”结合句中am,用现在分词短语becoming more outgoing,符合语境。
【答案】10. like a mirror 11. similar hobbies and interests 12. make me better 13. becoming more outgoing
【知识点】英语固定搭配、重点句型、形容词比较级
【点评】本题考查英语基础句型和固定短语,属于课本核心内容,难度较低,牢记相关表达即可完成。
【难度系数】0.7
一 根据提示,用画线单词的同类词填空,使句子完整通顺
1. Collecting coins is one of his hobbies.
He has an
interest
in collecting coins.
2. I had a feeling that something was wrong.
I had a
sense
that something was wrong.
3. She is a straightforward person.
She is very
direct
.
4. Lucy is
honest
, but her brother is often dishonest.
5. The
similarity
is that both books are about friendship; the difference is their endings.

答案

1. interest 2. sense 3. direct 4. honest 5. similarity

解析

【分析】
本题要求根据画线单词的同类词填空,需结合句子语境、固定搭配及词汇的同义/反义/同根关系解题:1. 第1题依据固定搭配和hobby的语义关联选词;2. 第2题依据固定搭配和feeling的同义关系选词;3. 第3题需形容词,结合straightforward的同类形容词选词;4. 第4题依据转折关系和dishonest的反义关系选词;5. 第5题依据difference的同类名词关系选词。
【解析】
1. 第1题:画线词hobby意为“爱好”,固定搭配have an interest in表示“对……有兴趣”,interest与hobby语义相关,符合语境,故填interest;
2. 第2题:画线词feeling意为“感觉”,固定搭配have a sense that表示“感觉到……”,sense与feeling同义,符合语境,故填sense;
3. 第3题:画线词straightforward是形容词,意为“直率的”,需填同类形容词,direct意为“直率的”,符合语境,故填direct;
4. 第4题:由转折连词but可知,需填dishonest(不诚实的)的反义词,honest意为“诚实的”,符合语境,故填honest;
5. 第5题:画线词difference意为“不同”,需填其同类名词,similarity意为“相似”,与difference对应,符合语境,故填similarity。
【答案】
1. interest 2. sense 3. direct 4. honest 5. similarity
【知识点】
名词同类词运用;形容词同类词/反义词;固定搭配
【点评】
本题考查基础词汇的语义关联及固定搭配,题型常见,侧重词汇灵活运用,难度适中,适合初中阶段学生练习。
【难度系数】
0.5
二 根据汉语意思完成句子,每空一词
6. 这对双胞胎在很多方面都不同。
The twins are quite different
in
many
ways
.
7. 我们应该和朋友分享幸福和快乐。
We should
share
happiness and joy
with
our friends.
8. 人人都会犯错,但真正的朋友会帮助你从中学习。
Everyone
makes
mistakes
, but true friends help you
learn
from
them.
9. 莉萨不如我努力,所以我的成绩比她的好。
Lisa is not
as
hard-working
as I am, so I get
better
grades than she does.
10. 在我的帮助下,他不再害怕在公共场合做演讲。
With my help, he is no longer
afraid
to
give
speeches in public.

答案

6. in many ways 7. share; with 8. makes mistakes; learn from
9. as hard-working; better 10. afraid to give

解析

【分析】本题为根据汉语意思完成句子的基础题型,主要考查英语常用固定搭配、动词短语及基础语法。解题时需结合汉语提示,回忆对应的英语固定表达,同时注意动词形式变化(如第三人称单数)、形容词比较级使用等细节。例如第6题“在很多方面”对应固定短语in many ways;第8题主语everyone为第三人称单数,“犯错”需用makes mistakes;第9题“不如…努力”需用as+形容词原级+as的结构,“更好的”用比较级better。
【解析】6. “在很多方面”的固定英语表达为in many ways,故填in many ways;7. “和某人分享某物”的固定短语为share sth with sb,情态动词should后接动词原形,故填share; with;8. “犯错”的固定短语为make mistakes,主语everyone是第三人称单数,谓语动词用makes;“从…学习”的固定短语为learn from,help sb do sth结构中用动词原形,故填makes mistakes; learn from;9. “不如…努力”的结构为not as+形容词原级+as,故用as hard-working;“更好的成绩”需用形容词比较级better,故填as hard-working; better;10. “害怕做某事”的固定短语为be afraid to do sth,“做演讲”用give speeches,故填afraid to give。
【答案】6. in many ways 7. share; with 8. makes mistakes; learn from 9. as hard-working; better 10. afraid to give
【知识点】固定搭配、动词短语、形容词比较级
【点评】本题聚焦初中英语核心基础知识点,均为课本要求掌握的常用短语与语法结构,难度适中,熟练记忆基础固定表达即可作答。
【难度系数】0.5