2026年Happy暑假作业快乐暑假武汉大学出版社七年级语文第13页答案
6 黄州快哉亭记①(节选)
◆苏辙
清河张君梦得谪居齐安,即其庐之西南为亭,以览观江流之胜,而余兄子瞻名之曰“快哉”。
盖亭之所见,南北百里,东西一舍②。涛澜汹涌,风云开阖③。昼则舟楫出没于其前,夜则鱼龙悲啸于其下,变化倏忽,动心骇目,不可久视。今乃得玩之几席之上,举目而足。西望武昌诸山,冈陵起伏,草木行列,烟消日出。渔夫樵父之舍,皆可指数④。此其所以为“快哉”者也。
至于长洲之滨,故城之墟⑤,曹孟德、孙仲谋之所睥睨⑥,周瑜、陆逊之所骋骛⑦。其流风遗迹,亦足以称快世俗。
士生于世,使⑧其中⑨不自得,将何往而非病⑩?使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快?今张君不以谪为患,窃会计之余功,而自放山水之间,此其中宜有以过人者。不然,连山绝壑,长林古木,振之以清风,照之以明月,此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者,乌⑪睹其为快也哉!
(节选自《古文观止》,有删减)
画横线的句子翻译成现代汉语。
自放山水之间,此其中宜有以过人者。
◆23 “余兄子瞻”是著名文学家
,你读过他的什么作品?试列举一篇(首):

◆24 “快哉”意为“快意啊”。文中写到“快哉亭”的哪几样快意之景?

答案

【解析】:翻译该句需注意关键词:“自放”指纵情游乐;“宜”是应该;“有以”指有……的地方;“过人”指超过常人。
【答案】:自己在山水之间纵情游乐,这其中应该有超过常人的地方。
【解析】:“子瞻”是北宋文学家苏轼的字,苏轼的作品众多,如《记承天寺夜游》《水调歌头·明月几时有》等,任选一篇即可。
【答案】:苏轼;《记承天寺夜游》
【解析】:从文中筛选体现“快哉”的快意之景,一是亭上所见的自然胜景:江流汹涌、风云变幻、舟楫出没、鱼龙悲啸,西望武昌诸山的冈陵起伏、草木成行、烟消日出、渔夫樵父的房舍清晰可数;二是长洲故城的历史遗迹:曹操、孙权、周瑜、陆逊的流风遗迹。
【答案】:文中写到的快意之景有两类:①亭上所见的自然胜景(江流汹涌、风云变幻、舟楫出没、鱼龙悲啸,西望武昌诸山的冈陵起伏、草木成行、烟消日出、渔夫樵父的房舍清晰可数);②长洲故城的历史遗迹(曹操、孙权、周瑜、陆逊的流风遗迹)。