Ⅰ 汉译英,熟悉本课中关于各种发明的相关短语。
Great inventions:
1. 靠电运行
2. 被用来做某事
3. 被列出来
4. 被提到
5. 被……发明
6. 被广泛使用
Great inventions:
1. 靠电运行
run on electricity
2. 被用来做某事
be used to do sth
3. 被列出来
be listed
4. 被提到
be mentioned
5. 被……发明
be invented by…
6. 被广泛使用
be widely used
答案
1. run on electricity
2. be used to do sth
3. be listed
4. be mentioned
5. be invented by…
6. be widely used
2. be used to do sth
3. be listed
4. be mentioned
5. be invented by…
6. be widely used
解析
本题要求将关于各种发明的相关短语汉译英,需要根据所给的中文短语,结合英语语法和词汇知识,给出正确的英文表达。
1. “靠电运行”可以用“run on electricity”来表达,其中“run”表示运行,“on electricity”表示靠电。
2. “被用来做某事”可以用“be used to do sth”来表达,其中“be used”表示被使用,“to do sth”表示做某事。
3. “被列出来”可以用“be listed”来表达,其中“be”是系动词,“listed”是“list”的过去分词,表示被列出。
4. “被提到”可以用“be mentioned”来表达,其中“be”是系动词,“mentioned”是“mention”的过去分词,表示被提到。
5. “被……发明”可以用“be invented by…”来表达,其中“be invented”表示被发明,“by…”表示被某人或某物。
6. “被广泛使用”可以用“be widely used”来表达,其中“be”是系动词,“widely”是副词,表示广泛地,“used”是“use”的过去分词,表示被使用。
1. “靠电运行”可以用“run on electricity”来表达,其中“run”表示运行,“on electricity”表示靠电。
2. “被用来做某事”可以用“be used to do sth”来表达,其中“be used”表示被使用,“to do sth”表示做某事。
3. “被列出来”可以用“be listed”来表达,其中“be”是系动词,“listed”是“list”的过去分词,表示被列出。
4. “被提到”可以用“be mentioned”来表达,其中“be”是系动词,“mentioned”是“mention”的过去分词,表示被提到。
5. “被……发明”可以用“be invented by…”来表达,其中“be invented”表示被发明,“by…”表示被某人或某物。
6. “被广泛使用”可以用“be widely used”来表达,其中“be”是系动词,“widely”是副词,表示广泛地,“used”是“use”的过去分词,表示被使用。
1. “电话是什么时候发明的?” “它是在 1876 年发明的。”
—
—It
2. “它们是用来做什么的?” “它们是用来在黑暗中看东西的。”
—What
—They’re
3. 我希望越来越多的车靠电驱动。
I hope more and more cars
—
When was
the telephone invented
?—It
was invented in
1876.2. “它们是用来做什么的?” “它们是用来在黑暗中看东西的。”
—What
are
they used for
?—They’re
used for
seeing in
the dark.3. 我希望越来越多的车靠电驱动。
I hope more and more cars
are powered by
electricity.答案
1. When was; invented; was invented in
2. are; used for; used for; in
3. are powered by
2. are; used for; used for; in
3. are powered by
解析
1. 第一句询问“电话是什么时候发明的”,“什么时候”用when,“发明”是invent,电话和发明之间是被动关系,且动作发生在过去,所以用一般过去时的被动语态,其结构为“was/were+过去分词”,主语the telephone是单数,所以be动词用was,特殊疑问句结构为“特殊疑问词+was/were+主语+过去分词”,故填When was; invented。第二句“它是在1876年发明的”,同样用一般过去时的被动语态,主语it是单数,be动词用was,“在1876年”用in 1876,故填was invented in。
2. 第一句“它们是用来做什么的”,“被用来做某事”是be used for,主语they是复数,be动词用are,特殊疑问句结构为“特殊疑问词+are+主语+used for”,故填are; used for。第二句“它们是用来在黑暗中看东西的”,“被用来做某事”用be used for,“在黑暗中”是in the dark,故填used for; in。
3. “靠电驱动”即“被电驱动”,用be powered by electricity,hope后接宾语从句,从句用一般现在时表将来,主语more and more cars是复数,be动词用are,故填are powered by。
2. 第一句“它们是用来做什么的”,“被用来做某事”是be used for,主语they是复数,be动词用are,特殊疑问句结构为“特殊疑问词+are+主语+used for”,故填are; used for。第二句“它们是用来在黑暗中看东西的”,“被用来做某事”用be used for,“在黑暗中”是in the dark,故填used for; in。
3. “靠电驱动”即“被电驱动”,用be powered by electricity,hope后接宾语从句,从句用一般现在时表将来,主语more and more cars是复数,be动词用are,故填are powered by。
When
迁移运用 1.1492 年哥伦布发现了新大陆。Columbus
2. 贝尔发明了电话。Bell
3. 我找不到我的书了。I can’t
was
it invented
?迁移运用 1.1492 年哥伦布发现了新大陆。Columbus
discovered
the New World in 1492.2. 贝尔发明了电话。Bell
invented
the telephone.3. 我找不到我的书了。I can’t
find
my book.答案
1. was;invented
2. discovered
3. invented
4. find
2. discovered
3. invented
4. find
解析
1. 对于“它是什么时候被发明的?”这一问题,需要使用被动语态。被动语态的构成是“be + 过去分词”。由于句子是询问过去的事情,且主语“it”是单数,所以使用“was”作为be动词,动词“invent”的过去分词是“invented”。因此,填空处应填写“was”和“invented”。
2. “1492 年哥伦布发现了新大陆。”描述的是过去的事件,所以使用一般过去时。动词“discover”的过去式是“discovered”,所以填空处填写“discovered”。
3. “贝尔发明了电话。”同样描述的是过去的事件,使用一般过去时。动词“invent”的过去式是“invented”,填空处应填写“invented”。
4. “我找不到我的书了。”描述的是现在的状态,使用一般现在时。动词“find”保持原形,填空处填写“find”。
2. “1492 年哥伦布发现了新大陆。”描述的是过去的事件,所以使用一般过去时。动词“discover”的过去式是“discovered”,所以填空处填写“discovered”。
3. “贝尔发明了电话。”同样描述的是过去的事件,使用一般过去时。动词“invent”的过去式是“invented”,填空处应填写“invented”。
4. “我找不到我的书了。”描述的是现在的状态,使用一般现在时。动词“find”保持原形,填空处填写“find”。
语言知识 2 be used for = be used
课文再现 What are they
迁移运用 钢笔是用来写字的。
The pen is used
to
do
“用来做……”课文再现 What are they
used
for
doing
? 它们被用来做什么?迁移运用 钢笔是用来写字的。
The pen is used
for
writing
. = The pen is used to
write
.答案
【解析】:本题考查“be used for”结构的用法及其变形。根据英语短语搭配,“be used for”后接名词或动名词表示“被用来做某事”,其同义短语为“be used to do sth.”。对于课文再现部分,根据语境“它们被用来做什么?”应填入“used for”。迁移运用部分,“钢笔是用来写字的”中,“写字”是动宾结构,因此应使用动名词形式“writing”或不定式“to write”。
【答案】:to;do;used;for;writing;to;write
【答案】:to;do;used;for;writing;to;write
登录