登录
九、书面表达(18 分)
中国传统服装正逐渐在学生群体中成为一种时尚穿搭。假如《学习周报》正在举办以“Traditional Chinese Clothes”为主题的征文活动，请根据以下提示，写一篇英语短文进行投稿。
内容提示：
1. 时尚对你的意义；
2. 介绍一种你最喜欢的中国传统服装(风格、材质……)；
3. 喜欢的理由；
4. 向全世界推广的建议。
写作要求：1. 词数 80 左右，开头已给出，不计入总词数；
2. 短文必须包含所给内容提示，可适当增加细节，以使行文连贯；
3. 文中不得出现真实人名、地名等内容。
In recent years, more and more young people would like to try traditional Chinese clothes. They become a new fashion.
中国传统服装正逐渐在学生群体中成为一种时尚穿搭。假如《学习周报》正在举办以“Traditional Chinese Clothes”为主题的征文活动，请根据以下提示，写一篇英语短文进行投稿。
内容提示：
1. 时尚对你的意义；
2. 介绍一种你最喜欢的中国传统服装(风格、材质……)；
3. 喜欢的理由；
4. 向全世界推广的建议。
写作要求：1. 词数 80 左右，开头已给出，不计入总词数；
2. 短文必须包含所给内容提示，可适当增加细节，以使行文连贯；
3. 文中不得出现真实人名、地名等内容。
In recent years, more and more young people would like to try traditional Chinese clothes. They become a new fashion.
答案
九、
写作指导
[审题步骤]
①体裁:说明文。②时态:主要为一般现在时。③提示:不要遗漏所给内容提示,语句通顺,无语法和拼写错误。
[写作步骤]
第一步,说明时尚对个人的意义;第二步,介绍自己最喜欢的中国传统服装,并阐述喜欢的理由;第三步,提出推广建议,并呼吁大家采取行动。
[词句积累]
①be made of由……制成 ②on social media在社交媒体上
③the beauty of traditional Chinese clothes中国传统服饰之美
④I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.(because引导原因状语从句)
⑤To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media.(动词不定式表目的)
One possible version:
In recent years, more and more young people would like to try traditional Chinese clothes. They become a new fashion.
To me, fashion is not just following trends but a way to show our culture. My favourite traditional Chinese clothes are hanfu. They have elegant styles, with wide sleeves and beautiful belts. Most hanfu are made of silk or cotton, which feels soft and comfortable. I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.
↘which引导非限制性定语从句
To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media.
Let's spread the beauty of traditional Chinese clothes and let the world know more about Chinese culture!
写作指导
[审题步骤]
①体裁:说明文。②时态:主要为一般现在时。③提示:不要遗漏所给内容提示,语句通顺,无语法和拼写错误。
[写作步骤]
第一步,说明时尚对个人的意义;第二步,介绍自己最喜欢的中国传统服装,并阐述喜欢的理由;第三步,提出推广建议,并呼吁大家采取行动。
[词句积累]
①be made of由……制成 ②on social media在社交媒体上
③the beauty of traditional Chinese clothes中国传统服饰之美
④I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.(because引导原因状语从句)
⑤To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media.(动词不定式表目的)
One possible version:
In recent years, more and more young people would like to try traditional Chinese clothes. They become a new fashion.
To me, fashion is not just following trends but a way to show our culture. My favourite traditional Chinese clothes are hanfu. They have elegant styles, with wide sleeves and beautiful belts. Most hanfu are made of silk or cotton, which feels soft and comfortable. I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.
↘which引导非限制性定语从句
To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media.
Let's spread the beauty of traditional Chinese clothes and let the world know more about Chinese culture!
解析
【分析】
拿到这道写作题首先要完成审题：第一确定体裁是介绍类说明文，主体时态用一般现在时即可；第二要明确必须覆盖题干给出的4个写作要点，不能遗漏。接下来梳理写作逻辑：首先承接题目给出的开头，先讲自己对时尚的理解，完成第一个要点；接着选大众熟悉的汉服作为介绍对象，描述它的外观风格、制作材质，完成第二个要点；之后说明自己喜爱汉服的原因，比如它承载传统文化、穿着舒适美观，完成第三个要点；最后给出简单可行的向全球推广的建议，收尾发出呼吁，全程注意控制总词数在80左右，不要出现真实人名地名，保证语句通顺。
【解析】
写作按照三步完成即可：
1. 承接给定开头，首先点明自己对时尚的认知：时尚不只是跟风潮流，更是展现自身文化的一种方式，覆盖第1个要点。
2. 引入自己最喜欢的传统服饰汉服，介绍它飘逸优雅的风格，带有宽袖、精美配饰的特点，材质多为丝绸或棉料，触感柔软舒适，之后说明喜爱的理由：汉服承载了数千年的中国历史，能展现独特的东方美学，覆盖第2、第3个要点。
3. 给出推广建议：我们可以在社交平台分享汉服穿搭、相关文化内容，向海外受众展示中国传统服饰之美，最后发出呼吁，让世界更多了解中国文化，覆盖第4个要点。
写作过程中可以适当使用学过的不定式作目的状语、非限制性定语从句的结构提升作文文采，注意规避语法拼写错误，符合词数要求。
【答案】
To me, fashion is not just following trends but a way to show our culture. My favourite traditional Chinese clothes are hanfu. They have elegant styles, with wide sleeves and beautiful belts. Most hanfu are made of silk or cotton, which feels soft and comfortable. I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.
To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media. Let's spread the beauty of traditional Chinese clothes and let the world know more about Chinese culture!
【知识点】
英语要点写作
传统文化话题表达
从句灵活运用
【点评】
本题结合中华传统文化热点命题，既考查学生基础的英语书面表达能力，也引导学生主动了解、传播中国传统服饰文化，写作提示清晰明确，学生只需要按要求覆盖全部要点，适当补充细节让行文连贯，就能拿到不错的分数，注意不要遗漏题干给出的任意一个写作要求，避免出现真实个人信息即可。
【难度系数】
0.7
拿到这道写作题首先要完成审题：第一确定体裁是介绍类说明文，主体时态用一般现在时即可；第二要明确必须覆盖题干给出的4个写作要点，不能遗漏。接下来梳理写作逻辑：首先承接题目给出的开头，先讲自己对时尚的理解，完成第一个要点；接着选大众熟悉的汉服作为介绍对象，描述它的外观风格、制作材质，完成第二个要点；之后说明自己喜爱汉服的原因，比如它承载传统文化、穿着舒适美观，完成第三个要点；最后给出简单可行的向全球推广的建议，收尾发出呼吁，全程注意控制总词数在80左右，不要出现真实人名地名，保证语句通顺。
【解析】
写作按照三步完成即可：
1. 承接给定开头，首先点明自己对时尚的认知：时尚不只是跟风潮流，更是展现自身文化的一种方式，覆盖第1个要点。
2. 引入自己最喜欢的传统服饰汉服，介绍它飘逸优雅的风格，带有宽袖、精美配饰的特点，材质多为丝绸或棉料，触感柔软舒适，之后说明喜爱的理由：汉服承载了数千年的中国历史，能展现独特的东方美学，覆盖第2、第3个要点。
3. 给出推广建议：我们可以在社交平台分享汉服穿搭、相关文化内容，向海外受众展示中国传统服饰之美，最后发出呼吁，让世界更多了解中国文化，覆盖第4个要点。
写作过程中可以适当使用学过的不定式作目的状语、非限制性定语从句的结构提升作文文采，注意规避语法拼写错误，符合词数要求。
【答案】
To me, fashion is not just following trends but a way to show our culture. My favourite traditional Chinese clothes are hanfu. They have elegant styles, with wide sleeves and beautiful belts. Most hanfu are made of silk or cotton, which feels soft and comfortable. I love hanfu because they carry thousands of years of Chinese history.
To promote hanfu around the world, we can share photos of hanfu on social media. Let's spread the beauty of traditional Chinese clothes and let the world know more about Chinese culture!
【知识点】
英语要点写作
传统文化话题表达
从句灵活运用
【点评】
本题结合中华传统文化热点命题，既考查学生基础的英语书面表达能力，也引导学生主动了解、传播中国传统服饰文化，写作提示清晰明确，学生只需要按要求覆盖全部要点，适当补充细节让行文连贯，就能拿到不错的分数，注意不要遗漏题干给出的任意一个写作要求，避免出现真实个人信息即可。
【难度系数】
0.7
