登录
B 热考内容 传统文化
KEY→P39
范畴:人与社会 主题:社会热点 体裁:说明文 难度:★★★★ 建议用时:7分钟 评价:___/8
(2025·南京市玄武区期末)
The Spring Festival gains global recognition
The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) added China's Spring Festival to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity(人类非物质文化遗产代表作名录). This happened at a big meeting called the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage on December 4, 2024. Now, China has 44 traditions listed, making it the country with the most traditions on the list.
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a very important festival in China and around the world. Being added to the UNESCO list means that people recognize not only its Chinese origins but also the ideas it carries, which connect all people.
The Spring Festival shows China's desire for peace and harmony. It brings good wishes for the future and supports values like having a good relationship with nature.
Family is the most important part of the Spring Festival. Chinese people value their families and the strong bonds they share. This love extends to their communities, their nation, and beyond. That's why millions of people travel home for the festival, creating the biggest human migration on the earth.
Celebrations for the Spring Festival last for 15 days and end with the Lantern Festival. During this time, families gather, enjoy feasts, and take part in various cultural activities.
Food is a big part of the Spring Festival. From dumplings to sticky rice cakes, and from fried meatballs to fish, all dishes carry good wishes for people's loved ones. Wherever you are in China, from north to south, you can find special foods for the festival.
The Spring Festival includes many traditions and stories. For example, people once used fireworks and red decorations to scare away a mythical beast called "nian" that was thought to hurt people and animals at the beginning of the new year. The beast was afraid of loud noises and the colour red.
Today, people still hang red lanterns, set off fireworks, and put New Year couplets on their doors during the Spring Festival. They hope these traditions will keep away bad spirits and bring good luck.
Many of these celebrations have been passed down from generation to generation and are practised in China, Asia, and other places.
根据短文内容,在1~6题的空格里填入最恰当的内容。注意:1~6题每个空格只填一个单词;7、8题词数不限。
The Spring Festival gains global recognition
Introduction · China's Spring Festival 1. ____ the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. · The event means people accept the idea that the festival originates from China and 2. ____ all people.
Main body Value · The Spring Festival shows China hopes for 3. ____ and harmony. · Chinese people cherish their families and the strong bonds among them. As a 4. ____, many of them go home for the festival, creating the biggest human migration on the earth.
Celebrations · As an important part of the festival, traditional food is popular among people across the country. · People believe that different kinds of traditional activities will keep away bad spirits and bring a 5. ____ new year.
Conclusion Lots of these celebrations have been handed down 6. ____ generations and are carried out in China, Asia, and other areas.
7. How many Chinese traditions are there on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity? ______
8. How do you usually celebrate the Spring Festival? ______
KEY→P39
范畴:人与社会 主题:社会热点 体裁:说明文 难度:★★★★ 建议用时:7分钟 评价:___/8
(2025·南京市玄武区期末)
The Spring Festival gains global recognition
The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) added China's Spring Festival to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity(人类非物质文化遗产代表作名录). This happened at a big meeting called the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage on December 4, 2024. Now, China has 44 traditions listed, making it the country with the most traditions on the list.
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a very important festival in China and around the world. Being added to the UNESCO list means that people recognize not only its Chinese origins but also the ideas it carries, which connect all people.
The Spring Festival shows China's desire for peace and harmony. It brings good wishes for the future and supports values like having a good relationship with nature.
Family is the most important part of the Spring Festival. Chinese people value their families and the strong bonds they share. This love extends to their communities, their nation, and beyond. That's why millions of people travel home for the festival, creating the biggest human migration on the earth.
Celebrations for the Spring Festival last for 15 days and end with the Lantern Festival. During this time, families gather, enjoy feasts, and take part in various cultural activities.
Food is a big part of the Spring Festival. From dumplings to sticky rice cakes, and from fried meatballs to fish, all dishes carry good wishes for people's loved ones. Wherever you are in China, from north to south, you can find special foods for the festival.
The Spring Festival includes many traditions and stories. For example, people once used fireworks and red decorations to scare away a mythical beast called "nian" that was thought to hurt people and animals at the beginning of the new year. The beast was afraid of loud noises and the colour red.
Today, people still hang red lanterns, set off fireworks, and put New Year couplets on their doors during the Spring Festival. They hope these traditions will keep away bad spirits and bring good luck.
Many of these celebrations have been passed down from generation to generation and are practised in China, Asia, and other places.
根据短文内容,在1~6题的空格里填入最恰当的内容。注意:1~6题每个空格只填一个单词;7、8题词数不限。
The Spring Festival gains global recognition
Introduction · China's Spring Festival 1. ____ the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. · The event means people accept the idea that the festival originates from China and 2. ____ all people.
Main body Value · The Spring Festival shows China hopes for 3. ____ and harmony. · Chinese people cherish their families and the strong bonds among them. As a 4. ____, many of them go home for the festival, creating the biggest human migration on the earth.
Celebrations · As an important part of the festival, traditional food is popular among people across the country. · People believe that different kinds of traditional activities will keep away bad spirits and bring a 5. ____ new year.
Conclusion Lots of these celebrations have been handed down 6. ____ generations and are carried out in China, Asia, and other areas.
7. How many Chinese traditions are there on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity? ______
8. How do you usually celebrate the Spring Festival? ______
答案
1. entered 2. connects 3. peace 4. result 5. lucky 6. through 7. 44/Forty-four. 8. I usually set off fireworks./By setting off fireworks.（言之有理即可）
