2025年初中英语听力与阅读九年级英语译林版第106页答案
Ⅰ. 完形填空
Four years ago, the closest I got to nature was the view of the garden from my living room window. But all that 1 when I came across hiking, quite by accident.
It started with a 2 from a friend—to join a hiking group for a day out. Nervous, but 3, I agreed. The first hike was hard. I was 4 and my muscles ached, but as I reached the path's end, something within me changed. The beautiful view of nature, the sense of achievement—it was extremely 5.
So I 6 to hike more, and in doing so, I noticed some changes. My body grew stronger, my physical 7 improved, and those once-hard hikes became easier. And my mind grew more 8. The stress of city life 9 with each step. The rush of hiking became my new 10.
I also discovered a community of hikers. Each hike was a 11 to meet new people, share stories and form friendships. These weren't just people to hike with, but they were fellow 12 sharing the journey of life.
As my connection with nature deepened, so did my love for the environment. I found myself 13 environmental protection efforts, understanding that protecting these beautiful paths was a 14.
So now, as I get ready for another hike, I look 15 for the journey ahead and all it will offer.
(
B
) 1. A. remained B. changed C. stopped D. suffered
(
D
) 2. A. wisdom B. reply C. promise D. challenge
(
A
) 3. A. curious B. certain C. willing D. aware
(
C
) 4. A. full of power B. short of rest C. out of breath D. wild with joy
(
B
) 5. A. worrying B. amazing C. shocking D. increasing
(
A
) 6. A. decided B. afforded C. refused D. managed
(
D
) 7. A. appearance B. examination C. education D. strength
(
C
) 8. A. stressed B. active C. relaxed D. confident
(
B
) 9. A. developed B. disappeared C. organized D. survived
(
A
)10. A. hobby B. topic C. trap D. plan
(
C
)11. A. race B. strategy C. chance D. discussion
(
D
)12. A. workers B. students C. passengers D. adventurers
(
A
)13. A. taking part in B. taking control of C. making sense of D. making use of
(
C
)14. A. goal B. problem C. duty D. solution
(
B
)15. A. nervously B. excitedly C. silently D. hurriedly

答案

【解析】:
这是一道英语完形填空题,主要考查学生对英语词汇、语法、语境理解以及阅读理解能力的综合运用。题目给出了一个关于作者从很少接触自然到通过偶然的机会开始徒步,并逐渐爱上徒步、身体和心灵都得到改善、结交朋友以及增强环保意识的短文,其中留有15个空白处需要选择合适的词汇填入。
解题的关键在于理解每个空白处所在句子的意思,以及上下文之间的逻辑关系,同时准确掌握每个选项词汇的含义和用法。
1. 第一空,根据前文“Four years ago, the closest I got to nature was the view of the garden from my living room window.”以及后文“But all that...when I came across hiking, quite by accident.”可知,作者之前很少接触自然,但偶然开始徒步后情况发生了变化,所以第一空应选“changed”,表示情况发生了改变。
2. 第二空,根据后文“to join a hiking group for a day out.”可知,这是朋友给作者的一个提议或挑战,让作者加入徒步团体出去玩一天,所以选“challenge”。
3. 第三空,根据“Nervous, but...”可知,作者虽然紧张,但还是同意了,说明作者是好奇的,所以选“curious”。
4. 第四空,根据“The first hike was hard.”以及“my muscles ached”可知,第一次徒步很累,作者应该是气喘吁吁的,所以选“out of breath”。
5. 第五空,根据“The beautiful view of nature, the sense of achievement—it was extremely...”可知,美丽的自然景色和成就感让作者觉得非常棒,所以选“amazing”。
6. 第六空,根据后文“to hike more”可知,作者决定更多地徒步,所以选“decided”。
7. 第七空,根据“My body grew stronger”以及“and those once-hard hikes became easier.”可知,作者的身体变得更强壮,体力也增强了,所以选“strength”。
8. 第八空,根据后文“The stress of city life...with each step.”可知,随着徒步,作者的心灵变得更加放松,城市生活的压力逐渐消失,所以选“relaxed”。
9. 第九空,根据前文可知,作者的心灵变得更加放松,所以城市生活的压力应该是消失了,选“disappeared”。
10. 第十空,根据前文可知,徒步成为了作者的新爱好,所以选“hobby”。
11. 第十一空,根据“Each hike was a...to meet new people, share stories and form friendships.”可知,每次徒步都是结识新朋友、分享故事和建立友谊的机会,所以选“chance”。
12. 第十二空,根据前文可知,这些人是和作者一起徒步的,所以他们是探险者,选“adventurers”。
13. 第十三空,根据“As my connection with nature deepened, so did my love for the environment.”以及“environmental protection efforts”可知,作者发现自己参与了环境保护工作,所以选“taking part in”。
14. 第十四空,根据“understanding that protecting these beautiful paths was a...”可知,作者明白保护这些美丽的徒步小径是一种责任,所以选“duty”。
15. 第十五空,根据“So now, as I get ready for another hike, I look...for the journey ahead and all it will offer.”可知,作者现在准备再次徒步,对未来的旅程充满期待,所以选“excitedly”。
【答案】:
1. B;2. D;3. A;4. C;5. B;6. A;7. D;8. C;9. B;10. A;11. C;12. D;13. A;14. C;15. B。

解析

翻译:
### Ⅰ. 完形填空
四年前,我与大自然最亲密的接触就是从客厅窗户看到的花园景色。但当我偶然接触到徒步旅行时,一切都**改变**了。
这一切始于朋友的一个**邀请**——加入一个徒步旅行团外出一天。我很紧张,但也**满怀好奇**,于是答应了。第一次徒步很艰难。我**气喘吁吁**,肌肉酸痛,但当我走到小路的尽头时,我内心的某些东西改变了。大自然的美丽景色、成就感——这非常**令人惊叹**。
所以我**决定**更多地徒步旅行,在这个过程中,我注意到了一些变化。我的身体变得更强壮,我的身体**力量**得到了提高,那些曾经艰难的徒步旅行变得更容易了。我的头脑变得更加**放松**。城市生活的压力随着每一步**消失**。徒步旅行的快感成了我的新**爱好**。
我还发现了一个徒步旅行者的群体。每次徒步旅行都是一个**机会**,可以结识新朋友、分享故事并建立友谊。这些人不仅仅是一起徒步旅行的人,他们还是共同**冒险**、分享人生旅程的伙伴。
随着我与大自然的联系加深,我对环境的热爱也加深了。我发现自己**参与**到了环境保护的努力中,我明白保护这些美丽的道路是一种**责任**。
所以现在,当我准备好进行另一次徒步旅行时,我**兴奋地**期待着前方的旅程以及它将带来的一切。
( ) 1. A. 保持 B. 改变 C. 停止 D. 遭受
( ) 2. A. 智慧 B. 回复 C. 承诺 D. 邀请
( ) 3. A. 好奇的 B. 确定的 C. 愿意的 D. 意识到的
( ) 4. A. 充满力量 B. 缺乏休息 C. 气喘吁吁 D. 欣喜若狂
( ) 5. A. 令人担忧的 B. 令人惊叹的 C. 令人震惊的 D. 不断增加的
( ) 6. A. 决定 B. 买得起 C. 拒绝 D. 设法做到
( ) 7. A. 外貌 B. 检查 C. 教育 D. 力量
( ) 8. A. 有压力的 B. 活跃的 C. 放松的 D. 自信的
( ) 9. A. 发展 B. 消失 C. 组织 D. 幸存
( )10. A. 爱好 B. 话题 C. 陷阱 D. 计划
( )11. A. 比赛 B. 策略 C. 机会 D. 讨论
( )12. A. 工人 B. 学生 C. 乘客 D. 冒险家
( )13. A. 参与 B. 控制 C. 理解 D. 利用
( )14. A. 目标 B. 问题 C. 责任 D. 解决方案
( )15. A. 紧张地 B. 兴奋地 C. 默默地 D. 匆忙地