登录
(2025·江苏盐城二模改编)坚定文化自信，弘扬中华优秀传统文化，做中华文明的传播者是新时代中国青少年的责任与使命。假定你是李华，正在某国外中学做交换生，该校校报的“外国文化”栏目拟介绍中国传统文化，校报编辑 Peter给你写信，咨询你的意见。请你根据以下要点，给 Peter写封回信。
【要点】1.你认为最能代表中国文化的是什么?请说明理由。
2.我们应该如何更好地推广中国文化?(至少两点)
【注意】1.词数 100 左右。
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
3.开头语和结尾已为你写好，不计入总词数。
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the“Foreign Cultures” section inour newspaper will recommend traditional Chinese culture.
Yours,
Li Hua
【要点】1.你认为最能代表中国文化的是什么?请说明理由。
2.我们应该如何更好地推广中国文化?(至少两点)
【注意】1.词数 100 左右。
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
3.开头语和结尾已为你写好，不计入总词数。
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the“Foreign Cultures” section inour newspaper will recommend traditional Chinese culture.
Yours,
Li Hua
答案
One possible version
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the "Foreign Cultures" section in our newspaper will recommend traditional Chinese culture.
From my point, there is no doubt that Confucius is the symbol of Chinese culture. As a thinker, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people since ancient times. Nowadays we can find lots of Confucius agencies around the world, which provide platforms for the foreigners to learn about Chinese culture.
Undoubtedly, culture is a factor for social development. As a country with a long history, China is rich in civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities. What's more, establishing Confucius agencies all over the world is also a good idea. Meanwhile, attracting more foreign visitors to China to experience Chinese culture will have a far-reaching impact.
I hope that my advice will be of some help to you.
Yours,
Li Hua
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the "Foreign Cultures" section in our newspaper will recommend traditional Chinese culture.
From my point, there is no doubt that Confucius is the symbol of Chinese culture. As a thinker, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people since ancient times. Nowadays we can find lots of Confucius agencies around the world, which provide platforms for the foreigners to learn about Chinese culture.
Undoubtedly, culture is a factor for social development. As a country with a long history, China is rich in civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities. What's more, establishing Confucius agencies all over the world is also a good idea. Meanwhile, attracting more foreign visitors to China to experience Chinese culture will have a far-reaching impact.
I hope that my advice will be of some help to you.
Yours,
Li Hua
解析
【分析】
本题为英语应用文写作（书信）题，要求给校报编辑Peter回信介绍中国传统文化。解题思路：1. 确定代表中国文化的核心元素（选孔子，兼具文化代表性与国际影响力）；2. 阐述理由：孔子作为传统思想文化代表，从古至今影响国人，海外孔子学院为外国人了解中国文化提供平台；3. 构思推广方法：设计多样文化交流活动、在全球设立文化推广机构、吸引外国友人来华体验等；4. 注意书信格式，开头结尾已给出，补充内容需连贯，词数控制在100左右，符合任务要求。
【解析】
写作时，先承接开头引出代表中国文化的元素（孔子）；接着说明理由：孔子作为思想家，贯穿古今影响中国人，海外孔子学院助力文化传播；然后提出推广方法：一是举办各类文化交流活动，二是在全球设立文化推广平台，三是吸引外国游客来华亲身体验；最后收尾表达希望建议有帮助，完成书信。
【答案】
One possible version
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the "Foreign Cultures" section in our newspaper will recommend traditional Chinese culture.
From my point, there is no doubt that Confucius is the symbol of Chinese culture. As a thinker, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people since ancient times. Nowadays we can find lots of Confucius agencies around the world, which provide platforms for the foreigners to learn about Chinese culture.
Undoubtedly, culture is a factor for social development. As a country with a long history, China is rich in civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities. What's more, establishing Confucius agencies all over the world is also a good idea. Meanwhile, attracting more foreign visitors to China to experience Chinese culture will have a far-reaching impact.
I hope that my advice will be of some help to you.
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、中国传统文化介绍、应用文写作
【点评】
本文紧扣题目要点，选择孔子作为中国文化代表，理由充分合理；推广方法具体可行，涵盖活动、平台、体验等多方面；语言流畅自然，符合书信格式，词数达标，很好地完成了写作任务，是一篇优秀的范文。
【难度系数】
0.5
本题为英语应用文写作（书信）题，要求给校报编辑Peter回信介绍中国传统文化。解题思路：1. 确定代表中国文化的核心元素（选孔子，兼具文化代表性与国际影响力）；2. 阐述理由：孔子作为传统思想文化代表，从古至今影响国人，海外孔子学院为外国人了解中国文化提供平台；3. 构思推广方法：设计多样文化交流活动、在全球设立文化推广机构、吸引外国友人来华体验等；4. 注意书信格式，开头结尾已给出，补充内容需连贯，词数控制在100左右，符合任务要求。
【解析】
写作时，先承接开头引出代表中国文化的元素（孔子）；接着说明理由：孔子作为思想家，贯穿古今影响中国人，海外孔子学院助力文化传播；然后提出推广方法：一是举办各类文化交流活动，二是在全球设立文化推广平台，三是吸引外国游客来华亲身体验；最后收尾表达希望建议有帮助，完成书信。
【答案】
One possible version
Dear Peter,
Your letter reached me with pleasure. I'm so happy that the "Foreign Cultures" section in our newspaper will recommend traditional Chinese culture.
From my point, there is no doubt that Confucius is the symbol of Chinese culture. As a thinker, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people since ancient times. Nowadays we can find lots of Confucius agencies around the world, which provide platforms for the foreigners to learn about Chinese culture.
Undoubtedly, culture is a factor for social development. As a country with a long history, China is rich in civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities. What's more, establishing Confucius agencies all over the world is also a good idea. Meanwhile, attracting more foreign visitors to China to experience Chinese culture will have a far-reaching impact.
I hope that my advice will be of some help to you.
Yours,
Li Hua
【知识点】
英语书信写作、中国传统文化介绍、应用文写作
【点评】
本文紧扣题目要点，选择孔子作为中国文化代表，理由充分合理；推广方法具体可行，涵盖活动、平台、体验等多方面；语言流畅自然，符合书信格式，词数达标，很好地完成了写作任务，是一篇优秀的范文。
【难度系数】
0.5
