2026年创新优化学案七年级英语上册译林版第121页答案
一、翻译词组
1. 一种时尚
a kind of fashion

2. 世界各地的礼物
gifts around the world

3. 两个存钱罐
two money boxes

4. 充满惊喜
be full of surprises

5. 一套娃娃
a set of dolls

6. 保护眼睛免受太阳伤害
protect the eyes from the sun

7. 不同大小
in different sizes

8. 买一些钥匙圈
buy some key rings

9. 明智地使用钱财
be wise with money

10. 从最大到最小
from the biggest to the smallest

答案

1. a kind of fashion
2. gifts around the world
3. two money boxes
4. be full of surprises
5. a set of dolls
6. protect the eyes from the sun
7. in different sizes
8. buy some key rings
9. be wise with money
10. from the biggest to the smallest

解析

【分析】
本题为英语词组翻译题,解题思路是根据中文词组的含义,结合英语固定短语、搭配及语序规则进行翻译。首先识别每个中文词组的核心词汇,再匹配对应的英语固定表达,注意名词单复数、介词的正确使用以及定语位置(如“世界各地”作后置定语),确保翻译符合英语表达习惯。
【解析】
1. “一种”对应固定搭配a kind of,“时尚”为fashion,组合得a kind of fashion;
2. “礼物”是gifts,“世界各地”用around the world作后置定语,故为gifts around the world;
3. “两个”是two,“存钱罐”常用复数money boxes,得two money boxes;
4. “充满”的固定短语是be full of,“惊喜”为surprises,得be full of surprises;
5. “一套”是固定搭配a set of,“娃娃”为dolls,得a set of dolls;
6. “保护...免受...”的固定结构是protect...from...,“眼睛”是the eyes,“太阳”是the sun,故为protect the eyes from the sun;
7. “不同的”是different,“大小”是sizes,用介词in表示“在尺寸方面”,得in different sizes;
8. “买”是buy,“一些”是some,“钥匙圈”是key rings,得buy some key rings;
9. “明智地使用钱财”的固定表达是be wise with money,对应中文含义;
10. “从...到...”是from...to...,“最大”是the biggest,“最小”是the smallest,得from the biggest to the smallest。
【答案】
1. a kind of fashion
2. gifts around the world
3. two money boxes
4. be full of surprises
5. a set of dolls
6. protect the eyes from the sun
7. in different sizes
8. buy some key rings
9. be wise with money
10. from the biggest to the smallest
【知识点】
英语词组翻译、固定短语搭配、介词短语用法
【点评】
本题考查基础英语词组的翻译,均为日常常用的固定表达,侧重考查学生对基础短语的积累和运用,只要掌握常见英语固定搭配即可准确完成,是难度较低的基础题型。
【难度系数】
0.8
二、词汇运用
1. The
players
(play) of the school basketball team spend two hours in training (训练) every Friday.
2. At Christmas, there are so many dolls and
colourful
(colour) things in the Christmas tree.
3. There are many buildings in
Russian
(Russia) style in the streets of Harbin.
4. Simon, let's meet
inside
(在……里面) the cinema at 2 p.m.
5. Is it
wise
(明智的)to make a plan for the weekend?
6. I don't like this cap. Please show me
another
(另一).
7. The world is full of
surprises
(令人惊奇的事情). We can enjoy every day as a gift.
8. How can I
protect
(保护)myself from getting a cold?

答案

1. players
2. colourful
3. Russian
4. inside
5. wise
6. another
7. surprises
8. protect

解析

【分析】
本题为英语词汇运用题,需结合句意、词性要求、固定搭配及中文提示完成填空。解题思路:1. 根据谓语形式确定主语单复数,将动词play转换为复数名词;2. 修饰名词需用形容词,转换对应词性;3. 结合固定句型、中文提示或词汇用法填写正确形式。
【解析】
1. 句意:学校篮球队的队员们每周五花两小时训练。谓语spend为原形,说明主语是复数名词,play的名词形式为player,复数形式为players,故填players。
2. 句意:圣诞节时,圣诞树上有很多玩偶和彩色的东西。修饰名词things需用形容词,colour的形容词形式为colourful,故填colourful。
3. 句意:哈尔滨的街道上有很多俄罗斯风格的建筑。修饰名词style需用形容词,Russia的形容词形式为Russian,故填Russian。
4. 句意:西蒙,我们下午两点在电影院里面见面吧。根据中文提示“在……里面”,对应介词inside,故填inside。
5. 句意:为周末做计划是明智的吗?固定句型“it is + 形容词 + to do sth”需填形容词,“明智的”对应wise,故填wise。
6. 句意:我不喜欢这顶帽子,请给我看另一顶。泛指三者及以上的“另一”用代词another,故填another。
7. 句意:世界充满令人惊奇的事情,我们可以把每一天当作礼物享受。短语be full of后接名词复数,surprise表示“令人惊奇的事”时复数为surprises,故填surprises。
8. 句意:我怎么保护自己不感冒?情态动词can后接动词原形,“保护”对应protect,故填protect。
【答案】
1. players
2. colourful
3. Russian
4. inside
5. wise
6. another
7. surprises
8. protect
【知识点】
词汇变形;固定句型;常用词汇运用
【点评】
本题考查初中英语基础词汇的运用,涉及词性转换、固定搭配及核心词汇,题目难度较低,适合巩固基础,学生掌握常见词性变化规则即可完成。
【难度系数】
0.8
(
D
)1. It's not easy for the children to learn to play
baseball because it's not
popular sport in our country.

A.the; a
B.a; the
C./; the
D./; a

答案

1. D

解析

【分析】
本题考查英语冠词的用法,解题思路是:首先明确球类运动前的冠词规则,再判断第二个空的冠词类型。play与球类名词连用时,球类名词前不用任何冠词;第二个空表示“一项受欢迎的运动”,是泛指概念,需用不定冠词。
【解析】
1. 第一空:当play后接球类运动名词(如baseball)时,球类名词前不加冠词,因此第一空填/。
2. 第二空:此处表示“一项受欢迎的运动”,是泛指单数可数名词,且popular以辅音音素开头,需用不定冠词a。
综上,答案为D。
【答案】
D
【知识点】
冠词(零冠词、不定冠词)
【点评】
本题是初中英语基础冠词考点题,核心考查球类运动前零冠词及泛指用不定冠词的规则,属于常规基础题,难度较低。
【难度系数】
0.8
(
C
)2. —
is the sports watch?
— The red one on the table? Oh, it's 10 dollars.

A.What colour
B.Where
C.How much
D.What

答案

2. C

解析

【分析】首先观察答语“it's 10 dollars”,可知问句是在询问价格。接着分析各选项:A选项What colour用于询问颜色,答语需为颜色类词汇;B选项Where用于询问地点,答语需为地点相关内容;C选项How much用于询问价格,符合答语语境;D选项What用于询问事物,不符合此处语境。因此需选择询问价格的疑问词对应的选项。
【解析】根据答语“it's 10 dollars(它是10美元)”,可知问句是对价格提问。A项What colour(什么颜色)提问颜色,B项Where(哪里)提问地点,D项What(什么)提问事物,均不符合;C项How much(多少钱)用于提问价格,符合语境,故答案为C。
【答案】C
【知识点】疑问词辨析;特殊疑问句
【点评】本题考查日常交际中疑问词的运用,要求学生结合答语内容准确选择合适的疑问词,属于基础题型,难度较低。
【难度系数】0.7
(
B
) 3. — There are not many pandas in China.
— That's right. So we should
them.

A.choose
B.protect
C.match
D.grow

答案

3. B

解析

【分析】
本题考查动词词义辨析及情景交际,需结合句子语境分析各选项含义,选出符合逻辑的动词。首先理解对话语境:中国熊猫数量不多,因此我们应该采取的合理行动是保护它们,再逐一辨析选项动词的意思。
【解析】
对话翻译:——中国没有很多熊猫。——没错,所以我们应该保护它们。
选项分析:A. choose(选择),不符合“熊猫数量少需采取的行动”的语境;B. protect(保护),符合熊猫数量稀少需要保护的逻辑;C. match(匹配),与语境无关;D. grow(种植、生长),不能用于描述对熊猫的行动。因此选B。
【答案】
B
【知识点】
动词词义辨析;情景交际
【点评】
本题为基础词义辨析题,结合简单的对话语境即可选出正确答案,侧重考查常用动词的含义及运用,难度较低。
【难度系数】
0.8
(
A
) 4. The pair of shoes is too large for me. Can I try on
?

A.another pair
B.the other pair
C.the other one
D.another one

答案

4. A

解析

【分析】
首先梳理解题思路:1. 区分代词another与the other的用法:another泛指三者及以上中的“另一个”,the other特指两者中的“另一个”;2. 结合语境,试鞋时鞋的数量远不止两双,故选用another,排除B;3. 注意shoes是成双的名词,需用pair指代,不能用指代单数的one,排除C、D;最终确定答案。
【解析】
1. 代词用法辨析:another用于泛指三者或三者以上中的“另一个”,the other用于特指两者中的“另一个”。本题中试鞋时可供选择的鞋数量众多,并非只有两双,因此用another,排除B选项。
2. 名词指代:shoes是成双成对的名词,需用pair表示数量,one指代单数可数名词,不符合此处指代“另一双鞋”的语境,故排除C、D选项。
综上,正确答案为A。
【答案】
A
【知识点】
代词辨析,名词的量词用法
【点评】
本题考查英语中代词的基础用法及成双名词的表达,属于初中英语基础考点,需准确区分another与the other的用法,掌握成双名词的指代方式,难度适中。
【难度系数】
0.6
(
B
)5. — Would you like to drink
juice, Alice?
— Yes, I'd love to. But I can't find
in the glass. It's empty.

A.some; some
B.some; any
C.any; some
D.any; any

答案

5. B

解析

【分析】
要解决这道题,需掌握some和any的用法区别:①some常用于肯定句,也可用于表示请求、建议、希望得到对方肯定回答的疑问句;②any常用于否定句和一般疑问句。先判断第一空的语境,再分析第二空的句式类型,据此筛选选项。
【解析】
本题考查some与any的用法辨析。
1. 第一空:句子“Would you like to drink ______ juice”是委婉请求对方喝果汁的句式,属于希望得到肯定答复的疑问句,此时需用some,排除C、D选项。
2. 第二空:所在句子含否定词can't,为否定句,否定句中需用any,排除A选项,因此正确答案为B。
【答案】
B
【知识点】
some和any的用法
【点评】
本题为英语基础语法题,考查代词some与any在不同句式中的使用规则,重点是特殊疑问句(表请求时)用some的特殊情况,属于初中英语核心基础考点,难度较低。
【难度系数】
0.7
(
A
)6. — What's the
of the green shirt?
— Well, I think it's M. It's fit for you.

A.size
B.style
C.colour
D.material

答案

6. A

解析

【分析】
这是一道英语名词词义辨析题,解题思路为:先理解对话语境,问句询问绿色衬衫的某一属性,答语给出的是尺码标识“M”,需结合选项含义匹配对应属性,从而选出正确答案。
【解析】
根据答语“I think it's M. It's fit for you.”可知,问句是在询问衬衫的尺码。逐一分析选项:A.size意为“尺码”;B.style意为“风格”;C.colour意为“颜色”;D.material意为“材料”,只有A项符合对话语境。
【答案】
A
【知识点】
名词词义辨析
【点评】
本题结合日常购物场景考查名词词义,难度较低,需准确掌握各名词含义并结合答语信息判断。
【难度系数】
0.9
(
B
) 7. — Lily, I have a
for you: I am moving to Beijing.
— Great! We can see each other every day.

A.news
B.surprise
C.letter
D.talk

答案

7. B

解析

【分析】通读对话理解语境:说话者要告知Lily自己搬去北京的消息,结合答语可知这是一个让人意外的消息,需选择符合语境且能与不定冠词a搭配的名词,再逐一分析选项排除错误答案。
【解析】A选项news是不可数名词,前面不能用不定冠词a,排除;B选项surprise是可数名词,a surprise表示“一件惊喜的事”,符合语境(搬去北京的消息是一个惊喜);C选项letter意为“信”,不符合对话告知消息的语境,排除;D选项talk意为“谈话”,与语境不符,排除。因此选B。
【答案】B
【知识点】名词词义辨析、可数名词用法
【点评】本题考查名词的词义及用法,需结合对话语境和名词的可数性选择,难度适中,学生掌握常见名词词义和可数性即可解答。
【难度系数】0.6
(
D
)8. The money of Japan is
.

A.pound
B.euro
C.dollar
D.yen

答案

8. D

解析

【分析】
本题考查不同国家对应的货币英文表达,解题思路为:先明确题目要求是找出日本的货币,再逐一分析各选项对应的货币所属国家,排除不符合的选项即可得出答案。
【解析】
逐一分析选项:A选项pound是英镑,为英国的货币;B选项euro是欧元,为欧元区多数国家的货币;C选项dollar是美元,为美国等国的货币;D选项yen是日元,是日本的货币,符合题意,因此选D。
【答案】
D
【知识点】
货币英文表达、国家与对应货币
【点评】
本题为基础常识类题目,考察常见国家货币的英文词汇,难度较低,适合巩固基础词汇。
【难度系数】
0.8