2025年课课练译林出版社七年级英语上册译林版安徽专版第79页答案
一、从课文中找到对应的英文词组,完成练习
1.各种各样的食物 ______
2.喝牛奶 ______
3.(尤指健康方面)对……有益、有好处 ______

答案

1. all kinds of food;2. drink milk;3. be good for

解析

本题要求从课文中找到对应的英文词组,根据题目给出的中文词组,我们需要回忆课文中的相关内容,找到与之匹配的英文表达。
1.“各种各样的食物”在课文中对应的英文词组是“all kinds of food”,其中“all kinds of”表示“各种各样的”,“food”表示“食物”。
2.“喝牛奶”在课文中对应的英文词组是“drink milk”,其中“drink”表示“喝”,“milk”表示“牛奶”。
3.“(尤指健康方面)对……有益、有好处”在课文中对应的英文词组是“be good for”,其中“be”是系动词,根据主语的不同形式会有所变化,“good”表示“好的”,“for”表示“对于”。
二、从课文中找到对应的英文句子,完成练习
1.经常喝牛奶、吃鸡蛋对我们来说是健康的。
It's ______ for us ______.
2.我每天早上吃一个鸡蛋。______
3.鱼对我们的健康有好处。______
4.你还经常吃些什么?
______ do you ______?

答案

1. healthy; to drink milk and eat eggs
2. I eat an egg every morning.
3. Fish is good for our health.
4. What else; often eat

解析

1. 题目要求将“经常喝牛奶、吃鸡蛋对我们来说是健康的”翻译成英文,并填入空白处。根据句意,“健康的”用“healthy”表示,“喝牛奶、吃鸡蛋”用“drink milk and eat eggs”表示,而“对某人来说是……”则用“It's + adj. + for sb. + to do sth.”的句型。因此,应填入“healthy; to drink milk and eat eggs”。
2. 题目要求将“我每天早上吃一个鸡蛋”翻译成英文。根据句意,“每天早上”用“every morning”表示,“吃一个鸡蛋”用“eat an egg”表示。因此,应填入“I eat an egg every morning.”。
3. 题目要求将“鱼对我们的健康有好处”翻译成英文。根据句意,“对……有好处”用“be good for”表示,“我们的健康”用“our health”表示。因此,应填入“Fish is good for our health.”。
4. 题目要求将“你还经常吃些什么?”翻译成英文。根据句意,“什么”用“what”表示,“还经常吃”则用“else do you often eat”表示。因此,应填入“What else; often eat”。
一、根据句意和中文释义,写出句中所缺单词
1. Different people usually have different ______ (生活方式).
2. The children eat some ______ (点心) or fruit in the afternoon.
3. You can make a cup of ______ (柠檬) water yourself.
4. If you go to Harbin, you can try frozen pears. They are very ______ (美味的).
5. —Does Kate like ______ (黄瓜) best?
—No. She likes tomatoes best.
6. Eating ______ (西瓜) on hot days can make you feel cool.
7. My teeth are bad because I eat too many ______ (糖果).

答案

1. lifestyles
2. snacks
3. lemon
4. delicious
5. cucumber
6. watermelon
7. sweets

解析

1. “生活方式”对应的英文单词是“lifestyles”,由于different后通常跟复数形式,所以填“lifestyles”。
2. “点心”在英文中通常可以翻译为“snacks”,是复数形式,符合句意中的“一些点心”。
3. “柠檬”对应的英文单词是“lemon”,在这里作为形容词修饰“water”,所以填“lemon”。
4. “美味的”在英文中翻译为“delicious”,直接填入即可。
5. “黄瓜”对应的英文单词是“cucumber”,在这里作为like的宾语,所以填“cucumber”。
6. “西瓜”在英文中翻译为“watermelon”,在这里作为eating的宾语,表示吃西瓜,所以填“watermelon”。
7. “糖果”对应的英文单词是“sweets”,是复数形式,符合句意中的“太多糖果”。
二、根据句意,写出括号中所给单词的正确形式
1. Eating more fish is good for your ______ (healthy).
2. —I like dancing. What about ______ (you), Ann?
—______ (I) too.
3. Mum often cooks ______ (carrot). She says they are good for our eyes.
4. Paul eats meat often. He likes ______ (beef) and ______ (pork).

答案

1. health
2. you; Me
3. carrots
4. beef; pork

解析

1. “your”是形容词性物主代词,后面需要接名词。“healthy”是形容词,其名词形式是“health”,所以这里应填“health”。
2. 第一个空,“What about”后面接名词或代词宾格,“you”的宾格还是“you”;第二个空,表示“我也一样”,这里用“Me too”,所以分别填“you”和“Me”。
3. “carrot”是可数名词,这里表示妈妈经常煮胡萝卜,用复数形式“carrots”。
4. “beef”和“pork”都是不可数名词,直接用原形即可。