课外拓展
景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐于堂侧阶。晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳,今君不知也。”公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令发粟出裘,以与饥寒者。令所睹于涂者,无问其乡;所睹于里者,无问其家;循国计数,无言其名。士既事者兼月,疾者兼岁。孔子闻之曰晏子能明其所欲景公能行其所善也。
(选自《晏子春秋·内篇谏上第一》,有改动)
9. 解释下列句中加点的词。
(1)雨雪三日而不
(3)
10. 请用“/”给下面的句子断句。(限两处)
孔子闻之曰晏子能明其所欲景公能行其所善也
11. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1)公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”
______________________________
(2)公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令发粟出裘,以与饥寒者。
______________________________
12. 晏子劝谏齐景公能够成功的原因有哪些?
______________________________
景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐于堂侧阶。晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳,今君不知也。”公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令发粟出裘,以与饥寒者。令所睹于涂者,无问其乡;所睹于里者,无问其家;循国计数,无言其名。士既事者兼月,疾者兼岁。孔子闻之曰晏子能明其所欲景公能行其所善也。
(选自《晏子春秋·内篇谏上第一》,有改动)
9. 解释下列句中加点的词。
(1)雨雪三日而不
霁
( ) (2)立
有间( )(3)
逸
而知人之劳( ) (4)令所睹于涂者( )10. 请用“/”给下面的句子断句。(限两处)
孔子闻之曰晏子能明其所欲景公能行其所善也
11. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1)公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”
______________________________
(2)公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令发粟出裘,以与饥寒者。
______________________________
12. 晏子劝谏齐景公能够成功的原因有哪些?
______________________________
答案
9. (1)雨雪停止,天放晴 (2)站立 (3)安逸,舒适 (4)同“途”,路上
10. 孔子闻之曰/晏子能明其所欲/景公能行其所善也
11. (1)景公说:“奇怪啊!雪下了几天,但是天气不冷。”
(2)景公说:“说得好!我明白你的教育了。”于是命人发放粮食与皮衣,给那些挨饿受冻的人。
12. ①齐景公是一个开明的君主。②春秋时期劝谏之风盛行。③晏子从齐景公的角度考虑问题,动之以情,晓之以理。
10. 孔子闻之曰/晏子能明其所欲/景公能行其所善也
11. (1)景公说:“奇怪啊!雪下了几天,但是天气不冷。”
(2)景公说:“说得好!我明白你的教育了。”于是命人发放粮食与皮衣,给那些挨饿受冻的人。
12. ①齐景公是一个开明的君主。②春秋时期劝谏之风盛行。③晏子从齐景公的角度考虑问题,动之以情,晓之以理。