2025年初中英语听力与阅读九年级英语译林版第144页答案
Ⅳ. 阅读表达
Zhang Guimei,the principal of Huaping High School for Girls,has been given the title "Role Model of the Times" for helping girls from poor families.
The school,which was founded by Zhang in 2008,was the first high school in the country to provide free education for girls who would otherwise have been unable to continue their studies after completing their nine years of education.
Anybody who knows Zhang's own conditions will be more deeply moved by her. She has no personal property(财产),and has been living in the student dormitory(宿舍) since its founding. She has spent most of her money on her students. And,although she has serious health problems,for 12 years she has always taken morning classes together with the students. She has also visited her students' families for 110,000 kilometres over the years. Besides her work with the school,she also has a part-time job as head of the local orphanage(孤儿院),caring for more than 130 orphans.
Thanks to her efforts,about 40 per cent of the school's graduates go to study in key universities. More than 1,800 girls from poor families have entered universities through her education.
Zhang has been helping to improve the area as a whole. Influenced by her,many of her students have chosen to teach in poor areas,while some even have gone back to teach in her high school. Now,with Zhang having got the honorary title,education for girls from poor areas will receive more attention.
What she has done will be long remembered and encourage more to follow her example.
注意:每小题答案不超过7个单词。
1. Why was Zhang Guimei named "Role Model of the Times"?
For helping girls from poor families.

2. When was Huaping High School for Girls founded?
In 2008.

3. What is paragraph 3 mainly about?
Zhang Guimei's conditions and efforts.

4. Where have many students of the school chosen to work?
In poor areas./In her high school.

5. What can you learn from Zhang Guimei?
Her dedication and selflessness.

答案

【解析】:本题主要考查了阅读理解的能力,包括对文章细节的捕捉,对文章主要内容的理解,以及对文章信息的归纳和总结。同时,也考查了英语词汇和语法的运用,因为需要根据文章内容和问题,用适当的英语表达来回答问题。
1. 根据文章第一段,Zhang Guimei被授予“时代楷模”称号,原因是为贫困家庭的女孩提供教育帮助,所以回答此问需要提取出这一关键信息。
2. 文章第二段明确提到,华坪女子高中是在2008年由张桂梅创立的,所以可以直接从文中找到答案。
3. 第三段主要描述了张桂梅的个人情况,包括她的财产状况,生活环境,对学生的付出,健康状况,以及她的兼职工作等,所以此问需要归纳段落的主要内容。
4. 文章倒数第二段提到,许多学生选择到贫困地区教书,甚至有些人回到她的高中教书,所以此问需要从文中提取出这一关键信息。
5. 这一问是开放性问题,需要从文章中提取张桂梅的精神品质和行为特点,然后表达出自己从中学到的东西。
【答案】:
1. For helping girls from poor families.
2. In 2008.
3. Zhang Guimei's conditions and efforts.
4. In poor areas./In her high school.
5. Her dedication and selflessness.(答案不唯一)

解析

翻译:
### Ⅳ. 阅读表达
华坪女子高级中学校长张桂梅因帮助贫困家庭的女孩而被授予“时代楷模”称号。
这所学校由张桂梅于2008年创办,是全国第一所为那些完成九年义务教育后可能无法继续学业的女孩提供免费教育的高中。
任何了解张桂梅自身状况的人都会被她深深打动。她没有个人财产,学校创办以来一直住在学生宿舍。她把大部分钱都花在了学生身上。而且,尽管她健康问题严重,但12年来她一直和学生们一起上早课。这些年来,她还走访学生家庭达11万公里。除了学校的工作,她还兼任当地孤儿院院长,照顾130多名孤儿。
由于她的努力,该校约40%的毕业生进入重点大学学习。1800多名贫困家庭的女孩通过她的教育进入了大学。
张桂梅一直在帮助改善整个地区的状况。受她的影响,她的许多学生选择到贫困地区任教,有些甚至回到她的高中任教。现在,随着张桂梅获得这一荣誉称号,贫困地区女孩的教育将受到更多关注。
她所做的一切将被人们长久铭记,并激励更多的人以她为榜样。
### 1. 为什么张桂梅被称为“时代楷模”?
因为她帮助贫困家庭的女孩。
### 2. 华坪女子高级中学是什么时候创办的?
2008年。
### 3. 第三段主要讲了什么?
张桂梅的奉献(或:张桂梅的情况)。
### 4. 该校的许多学生选择在哪里工作?
贫困地区。
### 5. 你能从张桂梅身上学到什么?
奉献、坚持、关爱他人等(答案不唯一,合理即可,不超过7字)。