登录
Ⅲ. 汉译英
1. 多亏了你的帮助，我才能按时完成工作。
______
2. 你同意“人们不经常帮助别人，是因为他们不想给自己造成麻烦”这种观点吗？
Do you agree that people often do not help others, because they do not want to ______
3. 令我们惊讶的是，MH370 自从 2014 年 3 月 8 日失联后就再也没有被发现。
To ______
4. 阿伦·罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
Aron Ralston is an American man ______
5. 我爸爸最终戒烟了。
My father ______
1. 多亏了你的帮助，我才能按时完成工作。
______
Thanks to
______ your help, I finish the work on time.2. 你同意“人们不经常帮助别人，是因为他们不想给自己造成麻烦”这种观点吗？
Do you agree that people often do not help others, because they do not want to ______
get into
______ trouble?3. 令我们惊讶的是，MH370 自从 2014 年 3 月 8 日失联后就再也没有被发现。
To ______
our surprise
______, MH370 has not been found since it was lost on March 8, 2014.4. 阿伦·罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
Aron Ralston is an American man ______
who
is ______interested
in mountain climbing.5. 我爸爸最终戒烟了。
My father ______
gave up
______ smoking finally.答案
1. Thanks to
2. get into
3. our surprise
4. who; interested
5. gave up
2. get into
3. our surprise
4. who; interested
5. gave up
American schools
Middle school students
After middle school, many students go to college. They can choose a small one or a
1.
6.
begin
in September after the long summer holidays. There are two terms in
a school year, the first term is from September to January, and the second
one is from February to June. Most American students
go to public (公立的) schools.Middle school students
have
only four or five subjects at a time. They usually do their homework every day. After class they have a lot of activities
.After middle school, many students go to college. They can choose a small one or a
large
one. They usually have to pay a lot of money for
college education (教育). But
there are scholarships (奖学金) for good students, and many college students work part-time in order to get the money
for education.1.
begin
2. in
3. second
4. students
5. have
6.
activities
7. large
8. for
9. But
10. money
答案
1. begin 2. in 3. second 4. students 5. have 6. activities 7. large 8. for 9. But 10. money
