登录
经典例题
Tony已经了解了中国的春节，但是他还想了解更多中国传统节日，请你根据以下提示向他介绍一下中国的元宵节。
【提示内容】
1.元宵节时间为农历正月十五，通常在二月或三月。
2.人们在这一天祈求新的一年能得到好运。
3.传统的庆祝方式有吃元宵、赏花灯、猜灯谜、放烟花等。
【参考词汇】
The Lantern Festival(元宵节), the 15th day of the first Chinese lunar month(农历正月十五), guess lantern riddles(猜灯谜), set off fireworks
【要求】1.包含所有提示信息，可适当发挥。
2.条理清楚、意思连贯、语句通顺、语法正确，不少于60词。
Tony已经了解了中国的春节，但是他还想了解更多中国传统节日，请你根据以下提示向他介绍一下中国的元宵节。
【提示内容】
1.元宵节时间为农历正月十五，通常在二月或三月。
2.人们在这一天祈求新的一年能得到好运。
3.传统的庆祝方式有吃元宵、赏花灯、猜灯谜、放烟花等。
【参考词汇】
The Lantern Festival(元宵节), the 15th day of the first Chinese lunar month(农历正月十五), guess lantern riddles(猜灯谜), set off fireworks
【要求】1.包含所有提示信息，可适当发挥。
2.条理清楚、意思连贯、语句通顺、语法正确，不少于60词。
答案
Dear Tony,
Now let me introduce the Lantern Festival to you. It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.
On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year. We have many fun traditional activities to celebrate it. Families get together to eat warm sweet yuanxiao. We also go to watch all kinds of lovely lanterns on the streets, and we can guess lantern riddles with friends. At night, people set off fireworks, and the sky looks very beautiful. We always enjoy ourselves a lot on the Lantern Festival.
Now let me introduce the Lantern Festival to you. It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.
On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year. We have many fun traditional activities to celebrate it. Families get together to eat warm sweet yuanxiao. We also go to watch all kinds of lovely lanterns on the streets, and we can guess lantern riddles with friends. At night, people set off fireworks, and the sky looks very beautiful. We always enjoy ourselves a lot on the Lantern Festival.
解析
【分析】
本题为英语应用文写作题，要求向Tony介绍中国元宵节，需紧扣给定提示完成。解题思路：① 采用书信格式开头点明介绍主题；② 依次覆盖提示的三个核心内容：元宵节的时间（农历正月十五，通常在二月或三月）、节日意义（祈求新年好运）、传统庆祝活动（吃元宵、赏花灯、猜灯谜、放烟花）；③ 适当补充细节使内容连贯，确保语句通顺、语法正确，满足字数要求。
【解析】
写作时，首先以“Dear Tony”开头引出介绍主题；接着说明元宵节的时间：“It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.”；然后阐述节日意义：“On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year.”；再分述传统活动：先写家人聚在一起吃元宵，再写外出看花灯、和朋友猜灯谜，最后写夜晚放烟花的场景，补充节日感受使内容完整，确保所有提示信息都包含，语句连贯自然。
【答案】
Dear Tony,
Now let me introduce the Lantern Festival to you. It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.
On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year. We have many fun traditional activities to celebrate it. Families get together to eat warm sweet yuanxiao. We also go to watch all kinds of lovely lanterns on the streets, and we can guess lantern riddles with friends. At night, people set off fireworks, and the sky looks very beautiful. We always enjoy ourselves a lot on the Lantern Festival.
【知识点】
英语书信写作、中国传统节日英语表达、英语语句连贯运用
【点评】
本题结合中国传统文化与英语写作，要求学生整合提示信息完成介绍，既考查英语语言的组织与运用能力，又帮助学生传播中国传统节日文化，兼具实用性与文化性。
【难度系数】
0.5
本题为英语应用文写作题，要求向Tony介绍中国元宵节，需紧扣给定提示完成。解题思路：① 采用书信格式开头点明介绍主题；② 依次覆盖提示的三个核心内容：元宵节的时间（农历正月十五，通常在二月或三月）、节日意义（祈求新年好运）、传统庆祝活动（吃元宵、赏花灯、猜灯谜、放烟花）；③ 适当补充细节使内容连贯，确保语句通顺、语法正确，满足字数要求。
【解析】
写作时，首先以“Dear Tony”开头引出介绍主题；接着说明元宵节的时间：“It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.”；然后阐述节日意义：“On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year.”；再分述传统活动：先写家人聚在一起吃元宵，再写外出看花灯、和朋友猜灯谜，最后写夜晚放烟花的场景，补充节日感受使内容完整，确保所有提示信息都包含，语句连贯自然。
【答案】
Dear Tony,
Now let me introduce the Lantern Festival to you. It is on the 15th day of the first Chinese lunar month, and it usually falls in February or March.
On this special day, all people hope they can have good luck in the new coming year. We have many fun traditional activities to celebrate it. Families get together to eat warm sweet yuanxiao. We also go to watch all kinds of lovely lanterns on the streets, and we can guess lantern riddles with friends. At night, people set off fireworks, and the sky looks very beautiful. We always enjoy ourselves a lot on the Lantern Festival.
【知识点】
英语书信写作、中国传统节日英语表达、英语语句连贯运用
【点评】
本题结合中国传统文化与英语写作，要求学生整合提示信息完成介绍，既考查英语语言的组织与运用能力，又帮助学生传播中国传统节日文化，兼具实用性与文化性。
【难度系数】
0.5
