C
Once upon a time, there was a large, lovely garden. Its grass was soft and green. Its trees were filled with singing birds. Every afternoon, children would play in the garden after school.
One day the children were playing in the garden. Suddenly, a giant (巨人) showed up and cried in a loud voice. “This is my garden, and you must leave at once!” The children ran away and dared not (不敢) come back.
The next day, the giant built a high wall around his garden and put a notice on a board:
TRESPASSERS WILL BE DRIVEN AWAY! The poor children no longer had a place to play.
Summer turned to fall and fall turned to winter. When spring came, flowers came out and the birds began to sing across the land. But in the giant’s garden, it was still winter. The green grass was covered with snow, and the cold winds kept the birds away. He felt sad as he looked at his frozen, white garden.
One morning the giant heard lovely music coming through the window. He looked outside and saw a wonderful sight. Birds were flying about and singing, and flowers were peeking (偷看) up through the green grass. The trees were waving their arms softly in the warm wind. Children were sitting in the branches of the trees. When seeing all these things, the giant’s heart started melting. “How selfish I have been!” he said. “Now I know why spring would not come here!”
When the children saw the giant, they were so afraid that they all ran away, and the garden turned to winter again. But one little boy did not run because he did not see the giant coming. He was trying to reach up to the spreading branches of a tree. The giant took him gently in his hand, and put him up into the tree. At once the tree broke out in blossom. The birds came and sang in it. The little boy stretched out his arms, put them around the giant’s neck and kissed him.
When the other children saw the giant was no longer that horrible, they came running back. Along with them came the spring. “It is your garden now, little children,” said the giant as he took his great axe and knocked down the wall. Ever since then, the giant’s garden has been a children’s playground.
()28. What’s the CORRECT order of the following events?
① Children came back and the giant’s garden has become children’s playground.
② The giant built a wall around his garden and put a notice to keep children away.
③ When spring came, it was still winter in the giant’s garden, making the giant sad.
④ A little boy stayed in the garden and showed his kindness to the giant with a kiss.
A. ②③④①
B. ②④①③
C. ④③②①
D. ④②③①
()29. Why WOULDN’T spring come into the giant’s garden?
A. The children took away spring when leaving the garden.
B. He was a selfish gardener and he didn’t welcome spring.
C. He treated the children so badly that spring wasn’t willing to come.
D. A lot of strange flowers and trees were planted in the giant’s garden.
()30. Which sentence in the story shows the giant’s kindness?
A. One morning the giant heard lovely music coming through the window.
B. This is my garden, and you must leave at once!
C. The giant took him gently in his hand, and put him up into the tree.
D. The next day, the giant built a high wall around his garden and put a notice on a board.
()31. What can we learn from the story?
A. Sharing leads to more happiness.
B. Success needs the support of others.
C. Lost years are worse than lost dollars.
D. Friendship is love with understanding.

ACCA

28. 事件排序题。根据故事发展，巨人先建墙贴告示（②），春天花园仍是冬天（③），小男孩留下并亲吻巨人（④），最后孩子们回来花园成为游乐场（①）。顺序为②③④①，选A。
29. 细节理解题。巨人因自私赶走孩子，花园没有春天，他意识到“我多么自私”，说明是因对孩子不好，春天不愿来，选C。
30. 细节理解题。体现巨人善良的句子是“巨人轻轻地把他抱起来，放到树上”，选C。
31. 主旨大意题。故事通过巨人分享花园获得快乐，说明分享带来更多幸福，选A。


翻译:
### 文章翻译
从前，有一个又大又漂亮的花园。园里的草柔软翠绿。树上满是欢唱的鸟儿。每天下午，孩子们放学后都会在花园里玩耍。
一天，孩子们正在花园里玩耍。突然，一个巨人出现了，他大声喊道：“这是我的花园，你们必须马上离开！”孩子们跑开了，再也不敢回来。
第二天，巨人在他的花园周围建了一堵高墙，并在一块木板上贴了一张告示：
trespassers will be driven away!（擅自闯入者将被赶走！）可怜的孩子们再也没有地方玩耍了。
夏去秋来，秋去冬来。春天来临时，大地上鲜花盛开，鸟儿开始歌唱。但在巨人的花园里，依然是冬天。绿草被雪覆盖，寒风把鸟儿都吹走了。他看着自己冰封的白色花园，感到很悲伤。
一天早上，巨人听到美妙的音乐从窗户传进来。他向外望去，看到了一幅奇妙的景象。鸟儿四处飞翔、歌唱，花儿从绿草中探出头来。树木在温暖的风中轻轻挥舞着枝条。孩子们坐在树枝上。看到这一切，巨人的心开始融化。“我太自私了！”他说，“现在我知道春天为什么不来这里了！”
当孩子们看到巨人时，他们非常害怕，都跑开了，花园又变回了冬天。但有一个小男孩没有跑，因为他没有看到巨人走过来。他正试图伸手去够一棵伸展着的树枝。巨人轻轻地把他捧在手里，把他放到了树上。立刻，树上开满了花。鸟儿飞过来，在树上歌唱。小男孩伸出双臂，搂住巨人的脖子，吻了他。
当其他孩子看到巨人不再那么可怕时，他们跑了回来。春天也随之而来。“现在这是你们的花园了，孩子们。”巨人说着，拿起他的大斧头，推倒了那堵墙。从那以后，巨人的花园就成了孩子们的游乐场。
### 题目翻译
( )28. 以下事件的正确顺序是什么？
① 孩子们回来了，巨人的花园变成了孩子们的游乐场。
② 巨人在他的花园周围建了一堵墙，并贴了一张告示不让孩子们进去。
③ 春天来临时，巨人的花园里依然是冬天，这让巨人很伤心。
④ 一个小男孩留在花园里，用一个吻向巨人表达了他的善意。
A. ②③④①
B. ②④①③
C. ④③②①
D. ④②③①
( )29. 为什么春天不肯进入巨人的花园？
A. 孩子们离开花园时把春天带走了。
B. 他是个自私的园丁，他不欢迎春天。
C. 他对孩子们太不好了，所以春天不愿意来。
D. 巨人的花园里种了很多奇怪的花草树木。
( )30. 故事中哪句话体现了巨人的善良？
A. 一天早上，巨人听到美妙的音乐从窗户传进来。
B. 这是我的花园，你们必须马上离开！
C. 巨人轻轻地把他捧在手里，把他放到了树上。
D. 第二天，巨人在他的花园周围建了一堵高墙，并在一块木板上贴了一张告示。
( )31. 我们能从这个故事中学到什么？
A. 分享会带来更多的快乐。
B. 成功需要他人的支持。
C. 失去的岁月比失去的金钱更糟糕。
D. 友谊是带着理解的爱。