Ⅳ. 阅读表达
Dear Tom,
I'm writing to you from a small town in South America. I'm involved in a volunteer programme here. At an orphanage (孤儿院) I'm working with the children of all ages, from small babies of just a few months old, to older children up to the age of about 14. I play with the babies, feed them, bathe them, and generally take care of them. As to the older children I teach them colouring and painting, and I do art and craft activities with them.
One of the most rewarding things about this experience is being a small part of the children's lives. I have had the most amazing experiences here, including helping one of the babies learn to walk. She was only crawling when I first arrived and now she can walk by herself. I will never forget the day when she called me "mama". I was surprised because she was attached to me so quickly.
Every day is a new experience. Every day brings more smiles and teaches me so much about myself as well as the children. The children's happy faces will stay with me forever.
I would describe my overall experience as absolutely amazing. I really love everything about the programme. It has given me the best experience that I can never get anywhere else. In two years' time I hope to do another volunteer work at a centre here for people who have HIV. Together with other volunteers I hope to share our common love with them.
How are you getting on recently? Do you have any interest in doing any volunteer work? I'm looking forward to hearing from you soon.
Yours,
Joan
注意:每小题答案不超过 6 个单词。
1. What does Joan teach the older children at an orphanage?
2. What do the underlined words "was attached to" mean in English?
3. How does Joan like her volunteer experience?
4. Whom does Joan want to share their common love with?
5. If you were Tom, would you agree with Joan's invitation, and why?
Dear Tom,
I'm writing to you from a small town in South America. I'm involved in a volunteer programme here. At an orphanage (孤儿院) I'm working with the children of all ages, from small babies of just a few months old, to older children up to the age of about 14. I play with the babies, feed them, bathe them, and generally take care of them. As to the older children I teach them colouring and painting, and I do art and craft activities with them.
One of the most rewarding things about this experience is being a small part of the children's lives. I have had the most amazing experiences here, including helping one of the babies learn to walk. She was only crawling when I first arrived and now she can walk by herself. I will never forget the day when she called me "mama". I was surprised because she was attached to me so quickly.
Every day is a new experience. Every day brings more smiles and teaches me so much about myself as well as the children. The children's happy faces will stay with me forever.
I would describe my overall experience as absolutely amazing. I really love everything about the programme. It has given me the best experience that I can never get anywhere else. In two years' time I hope to do another volunteer work at a centre here for people who have HIV. Together with other volunteers I hope to share our common love with them.
How are you getting on recently? Do you have any interest in doing any volunteer work? I'm looking forward to hearing from you soon.
Yours,
Joan
注意:每小题答案不超过 6 个单词。
1. What does Joan teach the older children at an orphanage?
Colouring, painting, art and craft.
2. What do the underlined words "was attached to" mean in English?
Liked and trusted.
3. How does Joan like her volunteer experience?
Absolutely amazing.
4. Whom does Joan want to share their common love with?
People who have HIV.
5. If you were Tom, would you agree with Joan's invitation, and why?
Yes, to help others.
答案
1. Colouring, painting, art and craft.
2. Liked and trusted.
3. Absolutely amazing.
4. People who have HIV.
5. Yes, to help others. (答案不唯一,符合字数要求即可)
2. Liked and trusted.
3. Absolutely amazing.
4. People who have HIV.
5. Yes, to help others. (答案不唯一,符合字数要求即可)
解析
翻译:
### Ⅳ. 阅读表达
亲爱的汤姆:
我从南美洲的一个小镇给你写信。我在这里参与了一个志愿者项目。在一家孤儿院,我和不同年龄段的孩子一起工作,从几个月大的小婴儿到大约14岁的大孩子。我和婴儿们一起玩耍、喂他们吃饭、给他们洗澡,还会悉心照顾他们。至于大一点的孩子,我教他们涂色和绘画,还和他们一起做手工艺术活动。
这段经历中最有意义的事情之一,就是能成为孩子们生活中的一小部分。我在这里有过很多奇妙的经历,其中就包括帮助一个婴儿学会走路。我刚到的时候,她还只会爬,而现在她已经能自己走路了。我永远不会忘记她叫我“妈妈”的那一天。我很惊讶,因为她这么快就和我亲近起来了。
每一天都是全新的体验。每一天都带来更多的笑容,也让我对自己和这些孩子有了更多的了解。孩子们快乐的脸庞将永远留在我的记忆中。
我会用“绝对奇妙”来形容我这段整体的经历。我真的很喜欢这个项目的一切。它给了我在其他任何地方都无法获得的最佳体验。两年后,我希望能在当地的一个艾滋病患者中心再做一次志愿者工作。我希望能和其他志愿者一起,与他们分享我们共同的爱。
你最近怎么样?你有做志愿者工作的兴趣吗?我期待着尽快收到你的回信。
你的,
琼
1. 琼在孤儿院教大孩子什么?
2. 划线单词“was attached to”的英文意思是什么?
3. 琼觉得她的志愿者经历怎么样?
4. 琼想和谁分享他们共同的爱?
5. 如果你是汤姆,你会接受琼的邀请吗,为什么?
### Ⅳ. 阅读表达
亲爱的汤姆:
我从南美洲的一个小镇给你写信。我在这里参与了一个志愿者项目。在一家孤儿院,我和不同年龄段的孩子一起工作,从几个月大的小婴儿到大约14岁的大孩子。我和婴儿们一起玩耍、喂他们吃饭、给他们洗澡,还会悉心照顾他们。至于大一点的孩子,我教他们涂色和绘画,还和他们一起做手工艺术活动。
这段经历中最有意义的事情之一,就是能成为孩子们生活中的一小部分。我在这里有过很多奇妙的经历,其中就包括帮助一个婴儿学会走路。我刚到的时候,她还只会爬,而现在她已经能自己走路了。我永远不会忘记她叫我“妈妈”的那一天。我很惊讶,因为她这么快就和我亲近起来了。
每一天都是全新的体验。每一天都带来更多的笑容,也让我对自己和这些孩子有了更多的了解。孩子们快乐的脸庞将永远留在我的记忆中。
我会用“绝对奇妙”来形容我这段整体的经历。我真的很喜欢这个项目的一切。它给了我在其他任何地方都无法获得的最佳体验。两年后,我希望能在当地的一个艾滋病患者中心再做一次志愿者工作。我希望能和其他志愿者一起,与他们分享我们共同的爱。
你最近怎么样?你有做志愿者工作的兴趣吗?我期待着尽快收到你的回信。
你的,
琼
1. 琼在孤儿院教大孩子什么?
2. 划线单词“was attached to”的英文意思是什么?
3. 琼觉得她的志愿者经历怎么样?
4. 琼想和谁分享他们共同的爱?
5. 如果你是汤姆,你会接受琼的邀请吗,为什么?
登录