一、短语翻译。
1. 从前;很久以前
2. 咬穿
3. 答应/许诺干某事
4. 摔断胳膊
5. 很久以前
6. 返回
7. 对某人撒谎
8. 假装做某事
9. 决定做某事
10. 害怕做某事
11. 看起来傻
12. 开始做某事
13. 起初;最初
14. 说实话
15. 最后;在末尾
16. 赚钱
17. 逃脱;离开
18. 要求某人干某事
19. 到处;遍及
20. 把某人带到……

1. once upon a time
2. bite through
3. promise to do sth.
4. break one's arm
5. a long time ago
6. come back/return
7. tell a lie to sb./lie to sb.
8. pretend to do sth.
9. decide to do sth.
10. be afraid to do sth./be afraid of doing sth.
11. look silly
12. start/begin to do sth.
13. at first
14. tell the truth
15. at the end (of)
16. make money
17. get away
18. ask sb. to do sth.
19. all over
20. take sb. to...

本题考查七年级英语要求掌握的常用固定短语汉译英，均为该学段核心必会搭配，结合课本所学对应表达翻译即可。

二、句子翻译。
1. 他们假装做衣服。
They the clothes.
2. 皇帝决定给大家看看他的新衣服。
The emperor everyone his new clothes.
3. 他们也害怕看起来傻。
They silly too.
4. 皇帝没穿衣服！
The emperor !
5. 我们可以通过欺骗皇帝来赚很多钱。
We can a lot of by to the emperor.
6. 到处都是马的画！
paintings of horses !
7. 我花了几个月的时间才学会如何画好一匹马！
It months how to paint a horse well!

1. pretended to make
2. decided to show
3. are afraid to look / were afraid to look
4. had no clothes on
5. make; money; lying
6. There are; here and there
7. took me; to learn

本题考查七年级核心固定短语与常用句型，结合童话故事叙事的常规语境，多数句子使用一般过去时符合表达逻辑，各题对应知识点：
1. 考查固定搭配pretend to do sth.（假装做某事），“制作衣服”用make，故事叙事用一般过去式更合理。
2. 考查固定搭配decide to do sth.（决定做某事），“给某人展示某物”用show sb. sth.，叙事用一般过去式。
3. 考查固定搭配be afraid to do sth.（害怕做某事），“看起来傻”用look silly，主语为they，be动词用一般现在时are或者一般过去时were都符合语境。
4. 考查常用表达“没穿衣服”have no clothes on，叙事用一般过去式。
5. 考查固定搭配make money（赚钱），介词by后面需要接动名词，lie to sb.表示“欺骗某人”，lie的动名词形式是lying。
6. 考查there be存在句型，here and there是固定短语表示“到处”，完全匹配空格位置要求。
7. 考查七年级核心句型It takes sb. some time to do sth.（某人花费多长时间做某事），“学习做某事”用learn，叙事用一般过去式。