阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
Gao Wenqi, 49, an owner of a restaurant in Xi’an, Shaanxi, started to offer a new service on April 13,2013—suspended meals (待用快餐). Now many restaurants in China, such as in Henan, Chongqing and Yunnan, have joined the program.
You can pay 10 yuan for a meal, which should be sold at 16, and leave it at the restaurant. Then other people in need, for example the disabled and the poor elderly can have it without paying.
This idea comes from the cafes (咖啡馆) in Naples, Italy. It’s a tradition that someone there pays in advance for an extra (额外的) cup or two. Then another coffee - drinker can take them for free.
The program is meaningful. It offers help with dignity (尊严). However, people are worried that someone who is able to pay would also ask for the suspended meals, so there should be rules for this program.
(
A. in a restaurant B. at a bus station C. in a school D. on a train
(
A. students B. workers C. people in need D. the rich
(
A. 滞后 B. 预先 C. 优先 D. 胜过
(
A. Italy B. the U.S. C. Canada D. China
(
A. Someone who is unable to pay can ask for the suspended meals.
B. The program is meaningful and it offers help with dignity.
C. Gao Wenqi’s restaurant joined the program on April 13, 2013.
D. All customers must pay an extra meal at the restaurant.
Gao Wenqi, 49, an owner of a restaurant in Xi’an, Shaanxi, started to offer a new service on April 13,2013—suspended meals (待用快餐). Now many restaurants in China, such as in Henan, Chongqing and Yunnan, have joined the program.
You can pay 10 yuan for a meal, which should be sold at 16, and leave it at the restaurant. Then other people in need, for example the disabled and the poor elderly can have it without paying.
This idea comes from the cafes (咖啡馆) in Naples, Italy. It’s a tradition that someone there pays in advance for an extra (额外的) cup or two. Then another coffee - drinker can take them for free.
The program is meaningful. It offers help with dignity (尊严). However, people are worried that someone who is able to pay would also ask for the suspended meals, so there should be rules for this program.
(
A
)16. According to the passage, this program may possibly take place ____.A. in a restaurant B. at a bus station C. in a school D. on a train
(
C
)17. The suspended meals are offered to ____.A. students B. workers C. people in need D. the rich
(
B
)18. The underlined phrase “in advance” in the third paragraph means “____” in Chinese.A. 滞后 B. 预先 C. 优先 D. 胜过
(
A
)19. It’s said that the idea of “suspended meals” comes from ____.A. Italy B. the U.S. C. Canada D. China
(
D
)20. Which of the following is NOT true?A. Someone who is unable to pay can ask for the suspended meals.
B. The program is meaningful and it offers help with dignity.
C. Gao Wenqi’s restaurant joined the program on April 13, 2013.
D. All customers must pay an extra meal at the restaurant.
答案
16.A 17.C 18.B 19.A 20.D
解析
翻译:
### D
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
49岁的高文琪(音译)是陕西西安一家餐馆的老板,他于2013年4月13日开始提供一项新服务——待用快餐。现在中国很多地方的餐馆,比如河南、重庆和云南的餐馆,都加入了这个项目。
你可以花10元购买一份原本售价16元的餐食,然后把它留在餐馆。之后其他有需要的人,比如残疾人和贫困的老人,就可以免费享用这份餐食。
这个想法源自意大利那不勒斯的咖啡馆。在那里,有人预先支付额外的一两杯咖啡的钱是一种传统。然后其他喝咖啡的人就可以免费享用这些咖啡。
这个项目很有意义。它能有尊严地提供帮助。然而,人们担心有支付能力的人也会索要待用快餐,所以这个项目应该有相应的规定。
( )16. 根据文章,这个项目可能发生在______。
A. 一家餐馆里
B. 一个公交车站
C. 一所学校里
D. 一列火车上
( )17. 待用快餐是提供给______的。
A. 学生
B. 工人
C. 有需要的人
D. 富人
( )18. 第三段中划线短语“in advance”的中文意思是“____”。
A. 滞后
B. 预先
C. 优先
D. 胜过
( )19. 据说“待用快餐”的想法源自______。
A. 意大利
B. 美国
C. 加拿大
D. 中国
( )20. 下列哪一项是不正确的?
A. 没有支付能力的人可以索要待用快餐。
B. 这个项目很有意义,它能有尊严地提供帮助。
C. 高文琪的餐馆于2013年4月13日加入了这个项目。
D. 所有顾客都必须在餐馆额外支付一份餐食的费用。
### D
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
49岁的高文琪(音译)是陕西西安一家餐馆的老板,他于2013年4月13日开始提供一项新服务——待用快餐。现在中国很多地方的餐馆,比如河南、重庆和云南的餐馆,都加入了这个项目。
你可以花10元购买一份原本售价16元的餐食,然后把它留在餐馆。之后其他有需要的人,比如残疾人和贫困的老人,就可以免费享用这份餐食。
这个想法源自意大利那不勒斯的咖啡馆。在那里,有人预先支付额外的一两杯咖啡的钱是一种传统。然后其他喝咖啡的人就可以免费享用这些咖啡。
这个项目很有意义。它能有尊严地提供帮助。然而,人们担心有支付能力的人也会索要待用快餐,所以这个项目应该有相应的规定。
( )16. 根据文章,这个项目可能发生在______。
A. 一家餐馆里
B. 一个公交车站
C. 一所学校里
D. 一列火车上
( )17. 待用快餐是提供给______的。
A. 学生
B. 工人
C. 有需要的人
D. 富人
( )18. 第三段中划线短语“in advance”的中文意思是“____”。
A. 滞后
B. 预先
C. 优先
D. 胜过
( )19. 据说“待用快餐”的想法源自______。
A. 意大利
B. 美国
C. 加拿大
D. 中国
( )20. 下列哪一项是不正确的?
A. 没有支付能力的人可以索要待用快餐。
B. 这个项目很有意义,它能有尊严地提供帮助。
C. 高文琪的餐馆于2013年4月13日加入了这个项目。
D. 所有顾客都必须在餐馆额外支付一份餐食的费用。
登录