2026年时代新课程八年级英语下册译林版第45页答案
一、词汇运用
1. The museum used to place two
guards
(guard) in front of the priceless painting.
2. My dream is to visit Rome one day and see the old
Italian
(Italy) buildings with my own eyes.
3. Start by
counting
(count) how many people are going, as it affects your choice of flights and hotels.
4. There's nothing like watching a
live
(现场演出的) concert with your best friends around you.
5. The city is famous for its exciting
nightlife
(夜生活) with many must-go restaurants and music bars.
6. We heard a local
band
(乐队) played traditional music in the old town square last night.

答案

1. guards
2. Italian
3. counting
4. live
5. nightlife
6. band

解析

【分析】
做这类词汇运用题的核心思路是先分析句子结构,判断空格处所需要的词性、单复数/形式要求,再结合括号内给出的提示(要么是原形词需要变形,要么是中文释义需要匹配对应英文)推导正确答案:
1. 先看空格前的修饰成分判断名词是否需要变复数;2. 空格后是名词时优先考虑把给出的名词变为形容词作定语;3. 介词后接动词要变为动名词形式;4. 中文提示类题目要结合语境匹配符合搭配的正确英文拼写,最后代入句子验证语义通顺即可。
【解析】
1. 句意:这家博物馆过去常在这幅无价的画作前安排两名守卫。空格前有数词two,可数名词guard表示“守卫”,需要变为复数形式guards。
2. 句意:我的梦想是有一天游览罗马,亲眼看看古老的意大利建筑。空格后是名词buildings,需要形容词作定语修饰,国家名Italy要变为形容词Italian,意为“意大利的”。
3. 句意:先数清楚要去的人数,因为这会影响你选择航班和酒店。空格前的by是介词,介词后接动词需要用动名词形式,count的动名词为counting。
4. 句意:没有什么比和身边最好的朋友一起看一场现场演出的音乐会更棒的了。中文提示“现场演出的”修饰名词concert,对应常用形容词live,live concert是固定搭配表示现场音乐会。
5. 句意:这座城市以其精彩的夜生活闻名,有很多必打卡的餐厅和音乐酒吧。中文提示“夜生活”对应的英文不可数名词是nightlife,符合语境。
6. 句意:昨晚我们在老城镇广场听到一支当地乐队演奏传统音乐。中文提示“乐队”,前面有不定冠词a修饰,填单数名词band即可。
【答案】
1. guards
2. Italian
3. counting
4. live
5. nightlife
6. band
【知识点】
词形转换,介词用法,核心词汇拼写
【点评】
本题属于基础类词汇运用题型,综合考察了初中阶段核心的词性变化规则、基础语法点和常用生活类词汇,考点覆盖全面但难度不高,学生容易出错的点集中在介词后动名词变形、专有名词的形容词形式拼写,平时只要牢记词性判断方法和考纲核心词汇就能轻松得分。
【难度系数】
0.7
(
B
) 1.Seeing the ancient castle is a
for any tourist coming to this historic city.

A.rule
B.must
C.need
D.wish

答案

1. B

解析

【分析】
首先通读题干,先翻译出句子大意:“对于来到这座历史名城的游客来说,参观这座古老城堡是一件________”,明确空缺处需要填入符合旅游场景语境的名词。接下来先排除语义明显不符的选项,再辨析易混淆的近义表达,尤其要留意常见情态动词must的特殊名词用法,结合语境匹配最贴合的选项即可。
【解析】
先翻译题干:对于任何到访这座历史名城的游客而言,参观这座古老城堡是一项必做的事。
对各选项逐一分析:
1. 选项A. rule作名词意为“规则、规章”,参观城堡不可能是约束游客的规则,语义完全不符合语境,直接排除。
2. 选项B. must本为情态动词,此处转化为可数名词,是常用的口语化表达,含义为“必不可少的事物、必须做的事”,用来指代古城堡是游客必打卡的项目,完全贴合语境。
3. 选项C. need作名词时通常指代生存、生活必需的基础需求,不符合游客游览场景的表达逻辑,语义不匹配,排除。
4. 选项D. wish作名词意为“愿望、心愿”,句子要表达的不是参观城堡是游客的个人愿望,而是到访游客公认的必体验项目,语义不符,排除。
综上正确选项为B。
【答案】B
【知识点】
名词词义辨析;熟词生义
【点评】
本题重点考察常见情态动词的熟词生义用法,不少考生只了解must作情态动词表“必须”的基础用法,不熟悉其作名词表示“必做之事”的特殊用法,容易误选C选项,日常备考要多积累常见词汇的多层词性和含义,结合语境判断最优选项。
【难度系数】
0.4
(
D
) 2.We visited a cafe that plays local
music, which was lively, cheerful and modern.

A.quiet
B.traditional
C.sad
D.pop

答案

2. D

解析

【分析】
这是一道英语形容词词义辨析类单选题,解题核心思路是依托题干给出的明确特征线索匹配选项:首先定位空格后修饰音乐的定语从句内容,题干直接给出了该音乐的三个属性特点:lively(活泼的)、cheerful(欢快的)、modern(现代的),接下来只需要把四个选项的词义和这三个特征逐一比对,排除和特征矛盾的干扰选项,就能快速锁定正确答案。
【解析】
逐一分析各选项的适配性:
1. 选项A:quiet意为“安静的”,和题干中lively(活泼热闹的)的特征完全矛盾,直接排除;
2. 选项B:traditional意为“传统的”,和题干中modern(现代的)的特征直接冲突,排除;
3. 选项C:sad意为“悲伤的”,和题干中cheerful(欢快的)的特征完全不符,排除;
4. 选项D:pop意为“流行的”,pop music即流行音乐,本身的典型特点就是活泼、欢快且充满现代感,完全匹配题干给出的所有描述,符合语境。
因此正确答案为D。
【答案】
D
【知识点】
形容词词义辨析,语境逻辑匹配
【点评】
本题没有设置复杂的语法考点,核心考察学生结合上下文线索选择适配词汇的能力,提醒学生做词汇类题目时不要孤立看空格局部内容,重点抓取后文给出的属性提示就能快速排除干扰项,整体区分度不高。
【难度系数】
0.8
(
C
) 3.He asked
we wanted to join the guided tour or explore the city by ourselves.

A.why
B.when
C.whether
D.where

答案

3. C

解析

【分析】
首先判断本题考点是宾语从句引导词的辨析,解题第一步先梳理句子结构:主句是He asked,后面的部分是宾语从句作asked的宾语;第二步观察从句的特征,从句给出了两个并列的选择:参加有向导的旅行、自行探索城市,还出现了并列选择的标志词or,说明空格处需要填入表达“是否”含义、可以和or搭配引出两种选择的引导词;第三步逐一比对四个选项的语义和用法,排除不符合逻辑和搭配的选项,就能得到正确答案。
【解析】
我们先翻译题干理解句意:他问我们________想要参加有向导的旅行,还是自己探索这座城市。
接下来逐一分析选项:
选项A:why意为“为什么”,用于引导表原因的宾语从句,从句内容并未针对原因给出两种可选回答,代入后语义不通,排除。
选项B:when意为“什么时候”,用于引导表时间的宾语从句,从句没有涉及时间相关的选择内容,不符合语境,排除。
选项C:whether意为“是否”,存在固定搭配whether...or...,刚好用来引出题干中给出的两种不同选择,完全符合句意和语法规则。
选项D:where意为“在哪里”,用于引导表地点的宾语从句,从句内容不涉及地点类的选择,不符合逻辑,排除。
综上,正确答案是C。
【答案】
C
【知识点】
宾语从句引导词;whether固定搭配
【点评】
本题属于宾语从句板块的基础考题,核心解题突破口是抓住题干里的选择标志词or,只要掌握常见宾语从句引导词的基本语义,记住whether和or搭配表二选一选择的用法,就能快速选出正确答案,属于基础送分类题型。
【难度系数】
0.8
(
A
) 4.To
understand a place, you should try its local food and talk to its citizens.

A.truly
B.certainly
C.firmly
D.mainly

答案

4. A

解析

【分析】
这道题属于副词词义辨析类题目,解题时首先要通读题干,准确理解句子整体表达的含义,明确空缺处需要填入一个修饰动词understand的副词,之后逐一辨析四个选项副词的具体语义和常用搭配场景,将选项代入句子后判断哪个选项的语义最贴合句子的逻辑语境,就能选出正确答案。
【解析】
首先翻译题干句意:为了______了解一个地方,你应该品尝当地美食、和当地居民交流。
接下来逐一分析选项:
选项A:truly意为“真正地、真实地”,truly understand表示“真正地了解”,代入句子后逻辑通顺,符合语境;
选项B:certainly意为“当然、必定”,代入句子后表达“当然了解一个地方”,和后文给出的体验当地特色的行为逻辑不匹配;
选项C:firmly意为“坚定地、稳固地”,通常用来修饰立场、信念、态度等,不能用来修饰“了解”的程度,搭配不当;
选项D:mainly意为“主要地”,代入后表达“主要了解一个地方”,不符合句子想要表达的深度了解地方的语义逻辑。
综上只有A选项符合要求。
【答案】
A
【知识点】
副词词义辨析,语境语义匹配
【点评】
本题考查基础副词的词义辨析,难度较低,核心考点是结合语境区分常见副词的适用场景,学生只要平时积累了考纲内常见副词的含义,结合句子逻辑很容易选出正确选项。
【难度系数】
0.7
(
D
) 5.If you are in
about the direction, just ask a local person or check your map.

A.trouble
B.hurry
C.fear
D.doubt

答案

5. D

解析

【分析】
拿到这道题首先通读题干梳理逻辑:后半句给出的应对方法是问当地人或者查地图,对应的前提场景应该是对方向拿不准、有疑问。接下来我们可以先回忆四个选项对应的常用固定搭配,先匹配语义是否符合语境,再验证短语结构和题干的适配性,逐一排除错误选项就能得到正确答案。
【解析】
先翻译题干:如果你对方向______,就询问当地人或者查看你的地图。
逐一分析选项:
1. 选项A:trouble构成的短语in trouble意为“处于困境中”,语义上“在方向上陷入麻烦”和后半句问路、查地图的场景逻辑不匹配,排除。
2. 选项B:hurry的正确短语形式是in a hurry,意为“匆忙”,题干空格前没有不定冠词a,结构本身就不成立,语义也不符合语境,排除。
3. 选项C:fear构成的短语in fear意为“处于恐惧中”,和方向相关的场景完全无关,排除。
4. 选项D:doubt构成固定短语in doubt,意为“有疑问、拿不准”,be in doubt about sth表示“对某事存在疑惑”,完全契合“对方向不确定就问路查地图”的逻辑,符合要求。
【答案】
D
【知识点】
固定短语辨析,介词短语,语境词义判断
【点评】
本题考查初中高频介词固定搭配的辨析,既要求学生掌握短语的核心含义,也可以借助部分短语的冠词搭配细节快速排除错误选项,提醒学生记忆短语时要关注完整结构和对应的适用场景,不要只孤立记单词。
【难度系数】
0.7
(
B
) 6.The
of packing our bags for the beach holiday kept us awake all night long.

A.attraction
B.excitement
C.interest
D.surprise

答案

6. B

解析

【分析】
这是一道名词词义辨析类的单选题,解题时首先通读题干,抓住核心语境线索:事件是收拾行李准备去海滩度假,最终结果是“让我们一整晚都睡不着”,需要选出符合该场景、情绪强度足以让人失眠的名词。接下来逐一比对四个选项的词义和适用场景,排除语义不通、逻辑不符的干扰项,就能锁定正确答案。
【解析】
先翻译题干:“为海滩度假收拾行李的________让我们一整晚都难以入眠。”
逐个辨析选项:
1. 选项A. attraction 意为“吸引力”,通常用来描述事物本身自带的吸引他人的属性,代入句中语义不通,不存在“收拾行李的吸引力”让人失眠的合理逻辑。
2. 选项B. excitement 意为“兴奋、激动”,度假前满心期待的激动情绪完全符合“彻夜难眠”的状态,逻辑通顺,契合语境。
3. 选项C. interest 意为“兴趣”,兴趣的情绪强度很低,不足以达到让人整晚睡不着的程度,不符合后半句的描述。
4. 选项D. surprise 意为“惊讶、意外”,题干里是提前主动收拾行李准备度假,不存在突发的意外惊喜的语境,不符合逻辑。
综上正确答案为B。
【答案】B
【知识点】
名词词义辨析,语境逻辑匹配
【点评】
本题考查初中阶段常见情绪类名词的词义区分,解题核心是抓住后半句“彻夜未眠”给出的情绪强度提示,结合度假前的期待场景排除干扰项,要注意区分相近语义名词的情绪程度差异,避免仅凭中文直译错选。
【难度系数】
0.7
(
B
) 7.— I'm not sure if I want to try that street food. It looks a bit strange.
You never know until you try. That's what traveling is all about.

A.Forget it!
B.Go for it!
C.Never mind.
D.No way!

答案

7. B

解析

【分析】
首先梳理对话语境:第一句话说话人表达了对尝试陌生街头小吃的犹豫,回应的后半句明确给出提示“试过才知道,这就是旅行的意义”,说明回应者的态度是鼓励对方大胆尝试。接下来我们只需要逐个辨析四个选项的含义和适用场景,匹配符合“鼓励尝试”态度的选项即可。
【解析】
先完整理解对话含义:
——我不确定自己要不要尝试那种街头小吃,它看起来有点奇怪。
——______ 你只有试过才能知道它好不好,这正是旅行的意义所在。
逐一辨析选项:
选项A:Forget it! 含义为“算了吧,别想了”,传递的是劝阻对方的态度,和后文鼓励尝试的内容矛盾,排除。
选项B:Go for it! 含义为“大胆试试,放手去做”,是典型的鼓励他人行动的口语表达,完全契合语境逻辑。
选项C:Never mind. 含义为“没关系,不要紧”,一般用于回应他人的道歉、安慰他人的负面情绪,不适合用来鼓励对方尝试新事物,排除。
选项D:No way! 含义为“没门”,是强烈的否定拒绝,和语境完全不符,排除。
综上答案选B。
【答案】
B
【知识点】
情景交际;口语短语辨析
【点评】
本题考查日常旅行场景下的口语交际运用,解题核心是抓住对话后半句的态度提示,区分四个高频常用口语表达的适用场景,避免混淆安慰类、劝阻类和鼓励类的表达差异,属于基础的情景对话题。
【难度系数】
0.8
三、完成句子
1. 我叔叔住在靠近美国西海岸的一个镇上,离旧金山不远。
My uncle lives in a town
close to the west coast of
the United States, near San Francisco.
2. 这次旅行我们乘坐了火车,从大城市到小镇,再到美丽的村庄。
We took trains
from big cities to small towns to beautiful villages
during the trip.
3. 为明年暑假的欧洲之旅倒计时,令人兴奋不已。
It is very exciting
counting down to our trip
to Europe next summer vacation.
4. 无锡在 2025 春晚亮相后,就成为了最热门的打卡旅游城市之一。
Wuxi has been
one of the most visited
tourist cities since it appeared in 2025 CCTV Spring Festival Gala.
5. 我们旅行的第一天内心满是激动,因为一切事物都那么新奇。
The first day of our tour
was full of excitement
because everything was new.
6. 这个大型的城市公园能满足每个人的需求,从游乐场到静谧的花园都有。
This large city park
has something for everyone
, from playgrounds to quiet gardens.

答案

1. close to the west coast of
2. from big cities to small towns to beautiful villages
3. counting down to our trip
4. one of the most visited
5. was full of excitement
6. has something for everyone

解析

【分析】
做这类英语完成句子题型时,首先要通读完整的中英文句子,对比已给出的英文内容,精准定位空缺部分对应的中文语义;接下来结合已学的固定短语、常用句型、时态语态、主谓一致等语法规则,匹配对应的正确英文表达;最后将填写的内容代入整句,检查语义是否通顺、语法是否和前后文适配,确保没有搭配错误、形式错误。比如本题中要注意第5题后文的一般过去时提示,第4题“最……之一”的固定结构要求,都需要结合细节调整表达。
【解析】
1. 空缺部分对应语义为“靠近美国西海岸”,用固定搭配close to表示“靠近”,the west coast of...表示“……的西海岸”,整体作后置定语修饰名词town,因此填入对应内容。
2. 空缺部分对应语义为“从大城市到小镇,再到美丽的村庄”,用from...to...to...的固定结构串联多个地点,符合句子语境,因此填入对应内容。
3. 空缺部分对应语义为“为我们的欧洲之旅倒计时”,固定搭配count down to表示“为……倒计时”,本句it作形式主语,动名词短语作真正主语,因此填入对应内容。
4. 空缺部分对应语义为“最热门的打卡(到访量最高的)……之一”,用固定结构one of + the + 形容词最高级 + 名词复数,“到访最多的、热门打卡的”译为most visited,因此填入对应内容。
5. 空缺部分对应语义为“(我们)内心满是激动”,固定搭配be full of表示“充满”,后文语境为一般过去时,主语是单数的the first day,be动词用was,“激动”用名词excitement,因此填入对应内容。
6. 空缺部分对应语义为“能满足每个人的需求”,常用表达has something for everyone可准确对应该含义,主语是单数的城市公园,一般现在时谓语用第三人称单数形式,因此填入对应内容。
【答案】
1. close to the west coast of
2. from big cities to small towns to beautiful villages
3. counting down to our trip
4. one of the most visited
5. was full of excitement
6. has something for everyone
【知识点】
英语完成句子,固定短语搭配,时态主谓一致
【点评】
本题侧重考查初中阶段旅行相关场景的核心常用短语和基础语法应用,考点覆盖固定搭配、特殊句型、时态适配等多个基础模块,要求学生既能准确记忆短语含义,也能结合句子细节调整表达形式,整体实用性较强,能有效检验学生的基础语言输出能力。
【难度系数】
0.7