登录
拓展阅读
为了支持全民体重管理运动，湖南省推出了健康的辣味佳肴，让我们一起去文中一探究竟吧！
Healthy Spicy Meals of Hunan Province
Hunan Province, famous for its bold and spicy cuisine, is encouraging people to cut down on oil and salt as part of the National Weight Management Year Campaign of China.
Recently, many medical institutions across Hunan Province have started offering healthy yet flavourful Hunan-style weight-loss meals. These meals, made with shrimp, beef, lean meat and vegetables, are mainly made by steaming, boiling or tossing. To keep the tasty flavour, nutritionists use fresh ginger, garlic and mild chili instead of heavy oil and salt. Each meal has a nutritional label showing calories, oil and salt content, following strict guidelines that limit daily salt intake to no more than 5 grams and oil to 25-30 grams.
These meals, priced from 22 to 26 yuan, are very popular. Diners now need to reserve them a day in advance. Many people love them because they are tasty, fresh and help with weight loss without hunger.
Hunan Province plans to expand this programme to more places. It aims to help people develop healthier eating habits, prevent obesity（肥胖）and chronic diseases（慢性病）, while keeping the traditional flavours of Hunan food alive.
【词汇积累】
campaign n. 运动 nutritionist n. 营养师
label n. 标签 reserve v. 预订
【读后探究】
Would you like to try this kind of meal? Why or why not?
关于健康的英语佳句
1. An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
2. Health is better than wealth. 健康胜于财富。
3. You are what you eat. 人如其食。
16
为了支持全民体重管理运动，湖南省推出了健康的辣味佳肴，让我们一起去文中一探究竟吧！
Healthy Spicy Meals of Hunan Province
Hunan Province, famous for its bold and spicy cuisine, is encouraging people to cut down on oil and salt as part of the National Weight Management Year Campaign of China.
Recently, many medical institutions across Hunan Province have started offering healthy yet flavourful Hunan-style weight-loss meals. These meals, made with shrimp, beef, lean meat and vegetables, are mainly made by steaming, boiling or tossing. To keep the tasty flavour, nutritionists use fresh ginger, garlic and mild chili instead of heavy oil and salt. Each meal has a nutritional label showing calories, oil and salt content, following strict guidelines that limit daily salt intake to no more than 5 grams and oil to 25-30 grams.
These meals, priced from 22 to 26 yuan, are very popular. Diners now need to reserve them a day in advance. Many people love them because they are tasty, fresh and help with weight loss without hunger.
Hunan Province plans to expand this programme to more places. It aims to help people develop healthier eating habits, prevent obesity（肥胖）and chronic diseases（慢性病）, while keeping the traditional flavours of Hunan food alive.
【词汇积累】
campaign n. 运动 nutritionist n. 营养师
label n. 标签 reserve v. 预订
【读后探究】
Would you like to try this kind of meal? Why or why not?
Yes, I'd like to try it. It's a kind of healthy food with less oil and salt. It can help with weight management and still keep the spicy and tasty flavour.（开放性试题，答案不唯一。）
关于健康的英语佳句
1. An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我。
2. Health is better than wealth. 健康胜于财富。
3. You are what you eat. 人如其食。
16
答案
Yes, I'd like to try it.
It's a kind of healthy food with less oil and salt. It can help with weight management and still keep the spicy and tasty flavour.（开放性试题，答案不唯一。）
It's a kind of healthy food with less oil and salt. It can help with weight management and still keep the spicy and tasty flavour.（开放性试题，答案不唯一。）
