登录
三、书面表达。
校报的World Facts栏目正在征稿。假如你想投稿介绍我国著名的京杭大运河，你从网上查阅到以下信息。请你根据这些信息，写一篇词数80左右的英文稿。
• 南起杭州，北至北京，全长近1,800千米，是世界上最长的人工运河；
• 始建于春秋时期，拥有2,500多年历史，历史上主要用于运输货物，大大促进了沿线城市的发展；
• 如今还是旅游胜地。
The Beijing-Hangzhou Grand Canal is the longest man-made canal in the world.
The Grand Canal is a valuable heritage passed down to us by our ancestors. We should protect it well.
校报的World Facts栏目正在征稿。假如你想投稿介绍我国著名的京杭大运河，你从网上查阅到以下信息。请你根据这些信息，写一篇词数80左右的英文稿。
• 南起杭州，北至北京，全长近1,800千米，是世界上最长的人工运河；
• 始建于春秋时期，拥有2,500多年历史，历史上主要用于运输货物，大大促进了沿线城市的发展；
• 如今还是旅游胜地。
The Beijing-Hangzhou Grand Canal is the longest man-made canal in the world.
It starts from Hangzhou and ends in Bejing, running almost 1,800 kilometres.
People started building it over 2,500 years ago during the Spring and Autumn Period. The canal played a great role in the development of the cities in the canal line area. It helped transport food, silk and other things.
Today, the government also turns parts of the canal into great places for tourists to enjoy the beautiful scenes and experience Chinese culture.
The Grand Canal is a valuable heritage passed down to us by our ancestors. We should protect it well.
答案
One possible version:
The Bejing-Hangzhou Grand Canal is the longest man-made canal in the world. It starts from Hangzhou and ends in Bejing, running almost 1,800 kilometres.
People started building it over 2,500 years ago during the Spring and Autumn Period. The canal played a great role in the development of the cities in the canal line area. It helped transport food, silk and other things. Today, the government also turns parts of the canal into great places for tourists to enjoy the beautiful scenes and experience Chinese culture.
The Grand Canal is a valuable heritage passed down to us by our ancestors. We should protect it well.
The Bejing-Hangzhou Grand Canal is the longest man-made canal in the world. It starts from Hangzhou and ends in Bejing, running almost 1,800 kilometres.
People started building it over 2,500 years ago during the Spring and Autumn Period. The canal played a great role in the development of the cities in the canal line area. It helped transport food, silk and other things. Today, the government also turns parts of the canal into great places for tourists to enjoy the beautiful scenes and experience Chinese culture.
The Grand Canal is a valuable heritage passed down to us by our ancestors. We should protect it well.
