2025年自我提升与评价八年级英语上册译林版第172页答案
B
In the middle of a dark forest, there lives an owl. All the animals know that he is the cleverest among all of them. So they often go to him and tell him their difficulties. Then the owl always teaches them what they should do.
One day, a little bird goes up to the owl. She is crying. “What's wrong with you?” asks the owl. “I'm not happy at all. I don't want to be a bird,” the bird says. “Why don't you want to be a bird?” asks the owl. “I am so small, weak and useless,” she cries. “I want to be big and strong like the lion. He is very important, but I am not.” Then the owl whispers something in her ear. At once the bird dries her tears and goes away. One week later, the bird comes back. “Oh, thank you very much. You are a very wise owl,” she says to the owl. “I am very happy now. Every day, I sit on top of the tallest tree and watch for lions and tigers. When they come near, I shout at the top of my voice. Then my friends all run and hide. They are very thankful to me. I am useful and important now.”
The wise owl smiles and says, “No one in this world is useless.”
(
C
) 5. The animals in the forest visit the owl because ______.
A. they are all afraid of him
B. the owl can help them when they don't feel well
C. the owl can tell them what they should do when they have some problems
D. they are wiser than the owl
(
B
) 6. The little bird is not happy because ______.
A. the lion often beats her
B. she thinks she is too small, weak and useless
C. she wants to kill the lion
D. she is very important
(
D
) 7. The owl tells the bird ______.
A. that she is stronger than the lions and the tigers
B. that she must be happy
C. that she must run and hide
D. that she can sit on top of the tallest tree and watch for lions and tigers
(
C
) 8. From the story we know that ______.
A. the bird's friends are very thankful to her because she drives the tigers and lions away
B. the lions and tigers run away when they hear the bird's voice
C. the bird thinks that she is useful and important now
D. the owl is useless

答案

C B D C

解析

5. 由第一段第三句"So they often go to him and tell him their difficulties. Then the owl always teaches them what they should do."可知,动物们拜访猫头鹰是因为他能在它们有困难时告诉它们该做什么,选C。
6. 由第二段中小鸟说的"I am so small, weak and useless"可知,小鸟不高兴是因为觉得自己小、弱且无用,选B。
7. 由第二段中小鸟后来的描述"Every day, I sit on top of the tallest tree and watch for lions and tigers..."可知,猫头鹰告诉了小鸟这个方法,选D。
8. 由第二段最后小鸟说的"I am useful and important now."可知,小鸟现在认为自己有用且重要,选C。


翻译:
### 文章翻译
在一片黑暗的森林中央,住着一只猫头鹰。所有的动物都知道他是它们之中最聪明的。所以它们经常去找他,向他诉说自己的困难。然后猫头鹰总是会教导它们应该怎么做。
有一天,一只小鸟来到猫头鹰面前。她正在哭泣。“你怎么了?”猫头鹰问道。“我一点也不开心。我不想当一只鸟了。”小鸟说。“你为什么不想当一只鸟呢?”猫头鹰问道。“我是如此的渺小、虚弱和没用。”她哭着说。“我想要像狮子一样又大又强壮。他非常重要,但我却不重要。”然后猫头鹰在她耳边低语了几句。小鸟立刻擦干眼泪飞走了。一周后,小鸟回来了。“哦,非常感谢你。你是一只非常聪明的猫头鹰。”她对猫头鹰说。“我现在非常开心。每天,我都坐在最高的那棵树的树顶,留意狮子和老虎的动静。当它们靠近时,我就用最大的声音呼喊。然后我的朋友们都会跑开并藏起来。它们都非常感激我。我现在既有用又重要了。”
聪明的猫头鹰微笑着说:“这个世界上没有谁是没用的。”
### 题目翻译
5. 森林里的动物们去找猫头鹰是因为______。
A. 它们都害怕他
B. 当它们感觉不舒服时,猫头鹰能帮助它们
C. 当它们遇到问题时,猫头鹰能告诉它们应该怎么做
D. 它们比猫头鹰更聪明
6. 这只小鸟不开心是因为______。
A. 狮子经常欺负她
B. 她觉得自己太渺小、虚弱且没用
C. 她想要杀死狮子
D. 她非常重要
7. 猫头鹰告诉小鸟______。
A. 她比狮子和老虎更强壮
B. 她必须开心起来
C. 她必须跑开并藏起来
D. 她可以坐在最高的那棵树的树顶,留意狮子和老虎的动静
8. 从这个故事中我们知道______。
A. 小鸟的朋友们非常感激她,因为她把老虎和狮子赶走了
B. 狮子和老虎听到小鸟的声音就会跑开
C. 小鸟现在觉得自己既有用又重要
D. 猫头鹰是没用的