第三节 书面表达(共15分)
你的学校将与海外友好学校开展文化交流活动。假如你是学生代表李华,请
结合下表提示,写一篇80~100词的发言稿,向外国友人介绍春节贺年卡的制作
步骤,并分享其深层内涵。
My experience of making a Spring Festival card

Good morning, everyone, I'm Li Hua, from No. 1 Middle School. It's my
honour to share my experience of making a Spring Festival card.
你的学校将与海外友好学校开展文化交流活动。假如你是学生代表李华,请
结合下表提示,写一篇80~100词的发言稿,向外国友人介绍春节贺年卡的制作
步骤,并分享其深层内涵。
My experience of making a Spring Festival card
Good morning, everyone, I'm Li Hua, from No. 1 Middle School. It's my
honour to share my experience of making a Spring Festival card.
答案
Good morning, everyone. I'm Li Hua, from No. 1 Middle School. It's my honour to share my experience of making a Spring Festival card.
Simple materials were needed to make the card, including scissors, coloured pens and so on. I also prepared red card paper because red means good luck and joy in Chinese culture.
To start the work, a big square was cut out of the card paper first. Then, the square was folded in half. After that, a special design was created for the card. A big golden dragon was drawn on the cover, which shows the vitality and strength of Chinese people. Beside the dragon, the Chinese character "Fu" was carefully written, carrying the best wishes to everyone. I also painted some traditional lanterns and clouds. As soon as the New Year wishes were written down, the wonderful Spring Festival card was finished.
I find it interesting and meaningful to make the card. I hope more traditional culture will be shared in the future.
Simple materials were needed to make the card, including scissors, coloured pens and so on. I also prepared red card paper because red means good luck and joy in Chinese culture.
To start the work, a big square was cut out of the card paper first. Then, the square was folded in half. After that, a special design was created for the card. A big golden dragon was drawn on the cover, which shows the vitality and strength of Chinese people. Beside the dragon, the Chinese character "Fu" was carefully written, carrying the best wishes to everyone. I also painted some traditional lanterns and clouds. As soon as the New Year wishes were written down, the wonderful Spring Festival card was finished.
I find it interesting and meaningful to make the card. I hope more traditional culture will be shared in the future.
解析
【分析】
首先明确写作任务是作为学生代表用英语写发言稿,向海外友人介绍春节贺年卡的制作步骤与深层内涵。需围绕表格的三个核心要点展开:一是制作准备的材料;二是制作的具体步骤;三是贺年卡的文化寓意。同时要注意发言稿的礼貌格式,控制词数,语言准确流畅,符合文化交流的场景。
【解析】
1. 开头:问候并自我介绍,引出分享春节贺年卡制作的主题;
2. 准备材料:说明所需材料(卡片纸、剪刀、彩笔等),点明选用红色卡片纸的文化原因(红色在中国代表好运与喜悦);
3. 制作步骤:依次描述裁剪卡片纸、对折、绘制传统图案(龙、福字、灯笼等)、书写新年祝福的过程;
4. 深层内涵:解释图案的寓意(龙象征活力、福字承载美好祝愿),最后表达对制作过程的感受及对传统文化分享的期望。
【答案】
Good morning, everyone. I'm Li Hua, from No. 1 Middle School. It's my honour to share my experience of making a Spring Festival card.
Simple materials were needed to make the card, including scissors, coloured pens and so on. I also prepared red card paper because red means good luck and joy in Chinese culture.
To start the work, a big square was cut out of the card paper first. Then, the square was folded in half. After that, a special design was created for the card. A big golden dragon was drawn on the cover, which shows the vitality and strength of Chinese people. Beside the dragon, the Chinese character "Fu" was carefully written, carrying the best wishes to everyone. I also painted some traditional lanterns and clouds. As soon as the New Year wishes were written down, the wonderful Spring Festival card was finished.
I find it interesting and meaningful to make the card. I hope more traditional culture will be shared in the future.
【知识点】
英语发言稿写作、春节文化英语表达、步骤类英语描述
【点评】
这篇发言稿紧扣题目要求,清晰完整地介绍了春节贺年卡的制作流程与文化内涵,语言流畅自然,符合发言稿的正式礼貌格式,准确传递了中国传统文化元素,适合文化交流活动的场景,是一篇优秀的书面表达。
【难度系数】
0.6
首先明确写作任务是作为学生代表用英语写发言稿,向海外友人介绍春节贺年卡的制作步骤与深层内涵。需围绕表格的三个核心要点展开:一是制作准备的材料;二是制作的具体步骤;三是贺年卡的文化寓意。同时要注意发言稿的礼貌格式,控制词数,语言准确流畅,符合文化交流的场景。
【解析】
1. 开头:问候并自我介绍,引出分享春节贺年卡制作的主题;
2. 准备材料:说明所需材料(卡片纸、剪刀、彩笔等),点明选用红色卡片纸的文化原因(红色在中国代表好运与喜悦);
3. 制作步骤:依次描述裁剪卡片纸、对折、绘制传统图案(龙、福字、灯笼等)、书写新年祝福的过程;
4. 深层内涵:解释图案的寓意(龙象征活力、福字承载美好祝愿),最后表达对制作过程的感受及对传统文化分享的期望。
【答案】
Good morning, everyone. I'm Li Hua, from No. 1 Middle School. It's my honour to share my experience of making a Spring Festival card.
Simple materials were needed to make the card, including scissors, coloured pens and so on. I also prepared red card paper because red means good luck and joy in Chinese culture.
To start the work, a big square was cut out of the card paper first. Then, the square was folded in half. After that, a special design was created for the card. A big golden dragon was drawn on the cover, which shows the vitality and strength of Chinese people. Beside the dragon, the Chinese character "Fu" was carefully written, carrying the best wishes to everyone. I also painted some traditional lanterns and clouds. As soon as the New Year wishes were written down, the wonderful Spring Festival card was finished.
I find it interesting and meaningful to make the card. I hope more traditional culture will be shared in the future.
【知识点】
英语发言稿写作、春节文化英语表达、步骤类英语描述
【点评】
这篇发言稿紧扣题目要求,清晰完整地介绍了春节贺年卡的制作流程与文化内涵,语言流畅自然,符合发言稿的正式礼貌格式,准确传递了中国传统文化元素,适合文化交流活动的场景,是一篇优秀的书面表达。
【难度系数】
0.6
登录