Description of Family Members
1. Hobbies (爱好):
打乒乓球
打网球
弹钢琴
拉小提琴
喜爱阅读
2. Things (物品):
乒乓球拍
帽子
鱼竿
球
3. Looks (外貌):
高的
长发
棕色的长发
不高也不矮
戴帽子
4. Character (性格):
有趣的
文静的
不同的
1. Hobbies (爱好):
打乒乓球
play ping-pong
打网球
play tennis
弹钢琴
play the piano
拉小提琴
play the violin
喜爱阅读
love reading
2. Things (物品):
乒乓球拍
ping-pong bat
帽子
hat/cap
鱼竿
fishing rod
球
ball
3. Looks (外貌):
高的
tall
矮的short
长发
long hair
短发short hair
棕色的长发
long brown hair
不高也不矮
neither tall nor short
戴帽子
wear a hat
4. Character (性格):
有趣的
interesting/funny
文静的
quiet
不同的
different
答案
1. Hobbies (爱好):
打乒乓球:play ping-pong
打网球:play tennis
弹钢琴:play the piano
拉小提琴:play the violin
喜爱阅读:love reading
2. Things (物品):
乒乓球拍:ping-pong bat
帽子:hat/cap
鱼竿:fishing rod
球:ball
3. Looks (外貌):
高的:tall
矮的:short
长发:long hair
短发:short hair
棕色的长发:long brown hair
不高也不矮:neither tall nor short
戴帽子:wear a hat
4. Character (性格):
有趣的:interesting/funny
文静的:quiet
不同的:different
打乒乓球:play ping-pong
打网球:play tennis
弹钢琴:play the piano
拉小提琴:play the violin
喜爱阅读:love reading
2. Things (物品):
乒乓球拍:ping-pong bat
帽子:hat/cap
鱼竿:fishing rod
球:ball
3. Looks (外貌):
高的:tall
矮的:short
长发:long hair
短发:short hair
棕色的长发:long brown hair
不高也不矮:neither tall nor short
戴帽子:wear a hat
4. Character (性格):
有趣的:interesting/funny
文静的:quiet
不同的:different
解析
本题要求将关于描述家庭成员的汉语短语翻译成英语,这需要用到基本的英语词汇和短语知识。对于每一个汉语短语,我们需要找到相应的英文表达。
1. 腾飞和他的爷爷每周打乒乓球吗?
2. 腾飞的爷爷喜欢运动吗?
3. “你打篮球吗?”
“是的,我打。/不,我不打。”
—
—Yes, I
4. “你母亲有钢琴吗?”
“是的,她有。/不,她没有。”
—
—Yes, she
Do
Teng Fei and his grandfather play
ping - pong every week?2. 腾飞的爷爷喜欢运动吗?
Does
Teng Fei's grandfather like
sports?3. “你打篮球吗?”
“是的,我打。/不,我不打。”
—
Do
you play
basketball?—Yes, I
do
. /No, I don't
.4. “你母亲有钢琴吗?”
“是的,她有。/不,她没有。”
—
Does
your mother have
a piano?—Yes, she
does
. /No, she doesn't
.答案
1. Do; play
2. Does; like
3. Do; play; do; don't
4. Does; have; does; doesn't
2. Does; like
3. Do; play; do; don't
4. Does; have; does; doesn't
解析
1. 主语“Teng Fei and his grandfather”为复数,一般现在时一般疑问句用助动词Do,后接动词原形play。
2. 主语“Teng Fei's grandfather”为第三人称单数,一般现在时一般疑问句用助动词Does,后接动词原形like。
3. 主语“you”为第二人称,一般现在时一般疑问句用助动词Do,后接动词原形play;肯定回答用do,否定回答用don't。
4. 主语“your mother”为第三人称单数,一般现在时一般疑问句用助动词Does,后接动词原形have;肯定回答用does,否定回答用doesn't。
2. 主语“Teng Fei's grandfather”为第三人称单数,一般现在时一般疑问句用助动词Does,后接动词原形like。
3. 主语“you”为第二人称,一般现在时一般疑问句用助动词Do,后接动词原形play;肯定回答用do,否定回答用don't。
4. 主语“your mother”为第三人称单数,一般现在时一般疑问句用助动词Does,后接动词原形have;肯定回答用does,否定回答用doesn't。
语言知识1 ① spend time/money doing sth 意为“花时间/金钱做某事”。② spend time/money on sth 意为“在某事上花时间/金钱”。③ spend time with sb 意为“花时间和某人在一起”。
课文再现 你爸爸花很多时间钓鱼吗?Does your father
迁移运用 1. 我妈妈非常喜欢把时间花在阅读上。My mother likes to
2. 我们应该花时间陪伴家人。We should
3. 他的祖父花费大量时间在运动上。His grandfather
课文再现 你爸爸花很多时间钓鱼吗?Does your father
spend
a lot of time fishing
?迁移运用 1. 我妈妈非常喜欢把时间花在阅读上。My mother likes to
spend
time on reading
very much.2. 我们应该花时间陪伴家人。We should
spend
time with
our family.3. 他的祖父花费大量时间在运动上。His grandfather
spends
a lot of time on
sports
.答案
课文再现:spend; fishing
迁移运用1:spend; reading
迁移运用2:spend; with
迁移运用3:spends; on; sports
迁移运用1:spend; reading
迁移运用2:spend; with
迁移运用3:spends; on; sports
解析
课文再现:根据"spend time doing sth","钓鱼"是"fishing",助动词Does后用动词原形spend,故填spend; fishing。
迁移运用1:根据"spend time on sth","阅读"是名词reading,like to后用动词原形spend,故填spend; reading。
迁移运用2:根据"spend time with sb",should后用动词原形spend,故填spend; with。
迁移运用3:根据"spend time on sth",主语是第三人称单数,动词用spends,"运动"是sports,故填spends; on; sports。
迁移运用1:根据"spend time on sth","阅读"是名词reading,like to后用动词原形spend,故填spend; reading。
迁移运用2:根据"spend time with sb",should后用动词原形spend,故填spend; with。
迁移运用3:根据"spend time on sth",主语是第三人称单数,动词用spends,"运动"是sports,故填spends; on; sports。
语言知识2 ① little adj. 意为“小的;年幼的”。② a little 意为“一点儿”,后接不可数名词。③ a little bit 意为“有点儿”,后接形容词或副词。
课文再现 这些是我弟弟的球。These are my
迁移运用 1. 他只有一点儿钱了。He only has
2. 这个箱子有点儿重。This box is
3. 我的妹妹是一个安静的女孩。My
课文再现 这些是我弟弟的球。These are my
little
brother's balls.迁移运用 1. 他只有一点儿钱了。He only has
a little
money.2. 这个箱子有点儿重。This box is
a little bit
heavy.3. 我的妹妹是一个安静的女孩。My
little
sister is a quiet girl.答案
课文再现:little
迁移运用1:a little
迁移运用2:a little bit
迁移运用3:little
迁移运用1:a little
迁移运用2:a little bit
迁移运用3:little
解析
课文再现:根据①"little adj. 意为‘小的;年幼的’",修饰名词brother用形容词little。
迁移运用1:根据②"a little 意为‘一点儿’,后接不可数名词",money是不可数名词,用a little。
迁移运用2:根据③"a little bit 意为‘有点儿’,后接形容词或副词",heavy是形容词,用a little bit。
迁移运用3:根据①"little adj. 意为‘小的;年幼的’",修饰名词sister用形容词little。
迁移运用1:根据②"a little 意为‘一点儿’,后接不可数名词",money是不可数名词,用a little。
迁移运用2:根据③"a little bit 意为‘有点儿’,后接形容词或副词",heavy是形容词,用a little bit。
迁移运用3:根据①"little adj. 意为‘小的;年幼的’",修饰名词sister用形容词little。
登录