三、《国际歌》 在中国
1 《国际歌》在中国传播广泛，影响深远。以小组为单位，搜集资料，完成表格，说明其在中国的传播和影响。
| 1921年 | 新文化运动时期 | 《国际歌》由耿济之、郑振铎首次从俄文译成中文，后经瞿秋白根据法文改编配曲而成。 |
| ---- | ---- | ---- |
| 1926年 | 北伐战争时期 | |
| 1931年 | 中华苏维埃共和国成立时 | |
2 瞿秋白为《国际歌》在中国的传播做出了不可磨灭的贡献。参观上海瞿秋白烈士故居，以“瞿秋白与《国际歌》”为主题，搜集资料，写一段说明。
3 组织一场歌会，唱响《国际歌》，并将活动照片贴于下面方框内。

国民革命军第三军政治部印行《国际歌》传单
; 以《国际歌》作为国歌
; 瞿秋白和《国际歌》的渊源由来已久，早在1920年10月他作为《晨报》记者到苏俄工作之初，曾写下散文游记《俄乡纪程》（《新俄国游记》），记述他在途经哈尔滨时，于11月7日十月革命纪念日，经一俄国友人介绍参加了他们的庆祝会，他不无激动地写道：“开会时大家都高呼＊万岁＇，哄然起立唱《国际歌》，声调雄壮得很。——这是我第一次听见《国际歌》，到俄国之后差不多随处随时听见，苏维埃国就以这歌为国歌......”这个时候，瞿秋白尚未翻译《国际歌》，但那时他已经把这首歌的歌名称为“国际歌”，因而这也可以视作他翻译《国际歌》的开始。
;